Traductions de „shan't“ dans le dictionnaire anglais » allemand

shan't [ʃɑ:nt, Am ʃænt]

shan't = shall not, shall

Voir aussi : shall

shall [ʃæl, ʃəl] VERBE aux

1. shall usu GB (future):

I/we shall ...

ich werde/wir werden ...

2. shall esp GB (ought to, must):

I/he/she shall ...

ich/er/sie soll ...

you shall ...

du sollst ...

we/you/they shall ...

wir/Sie/sie sollen ...

3. shall (mandatory):

it shall be unlawful ...

es ist verboten, ...

4. shall (enquiring):

shall I/we ...?

soll ich/sollen wir ...?

I'll try, shall I?

ich werd's versuchen, ja?

let's try, shall we?

lass uns versuchen, oder? [o. ja?]

shall [ʃæl, ʃəl] VERBE aux

1. shall usu GB (future):

I/we shall ...

ich werde/wir werden ...

2. shall esp GB (ought to, must):

I/he/she shall ...

ich/er/sie soll ...

you shall ...

du sollst ...

we/you/they shall ...

wir/Sie/sie sollen ...

3. shall (mandatory):

it shall be unlawful ...

es ist verboten, ...

4. shall (enquiring):

shall I/we ...?

soll ich/sollen wir ...?

I'll try, shall I?

ich werd's versuchen, ja?

let's try, shall we?

lass uns versuchen, oder? [o. ja?]

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

I shan't be home till some time near midnight

ich werde erst so um Mitternacht zurück sein