Contact
Topocco, Eusebio Wayra sieht ihr Land An Aymara girl on the tracks of her history.
A picture book from Bolivia Translated from Spanish by Margreth Wannenmacher Lamuv, Göttingen, 1989 36 pages out of print ages 6 and up This is the first long journey Wayra has undertaken with her family.
www.baobabbooks.chKontakt
Topocco, Eusebio Wayra sieht ihr Land Ein Aymara-Mädchen auf den Spuren seiner Geschichte.
Ein Bilderbuch aus Bolivien Aus dem Spanischen von Margreth Wannenmacher Lamuv, Göttingen, 1989 36 Seiten vergriffen ab 6 Jahren Wayra ist zum ersten Mal mit ihrer Familie auf langer Wanderschaft.
www.baobabbooks.chInteresting to see the chickens in the eye.
Da sieht man the White Anxiety.
They look to us, watch, “the men are”, look at the legs and derail the facial features and you can really see, how they think “The pigs!”
zoe-delay.deInteressant den Hühnern in die Augen zu sehen.
Da sieht man die Blanke Angst.
Die schauen uns an, sehen, “das sind Männer”, schauen auf die Beine und die Gesichtszüge entgleisen und man kann wirklich sehen, wie sie denken “Die Schweine!”
zoe-delay.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.