Traductions de „smother“ dans le dictionnaire anglais » allemand

smoth·er [ˈsmʌθəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. smother (suffocate):

to smother sb [with sth]

jdn [mit etw dat ] ersticken

to smother a flame

eine Flamme ersticken

2. smother (prevent from growing):

to smother sth

etw unterdrücken

3. smother (suppress):

to smother a cough

ein Husten unterdrücken

to smother hopes

Hoffnungen zerstören

4. smother (cover):

to be smothered in sth

von etw dat völlig bedeckt sein

during the summer months, the city is smothered in smog

während der Sommermonate liegt die Stadt unter einer Dunstglocke

when she saw her boyfriend at the arrivals gate she smothered him in kisses

als sie ihren Freund im Ankunftsbereich erblickte, bedeckte sie ihn mit Küssen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to smother a flame

eine Flamme ersticken

to smother a cough

ein Husten unterdrücken

to smother hopes

Hoffnungen zerstören