Explore the Erlebnistherme Zillertal only 5 minutes walk away with an indoor and outdoor body of water covering 2.500 m², wave pool, experience pool with air bubbles, rapids, flood showers, gigantic bouncy castle, water slides, sauna and wellness area and so on.
But when the sun is shining, nature lovers and sunbathers, water sport lovers and bathers enjoy the magnificent Zillertal bathing lakes – like the natural swimming lake in Schlitters closely situated to our hotel, the adventure pond in Aschau or the Durlaßboden reservoir in Gerlos.
Swimming?
www.alpina-zillertal.atNur 5 Gehminuten entfernt lockt die Erlebnistherme Zillertal mit 2.500 m² Wasserfläche drinnen und draußen, Wellenbad, Erlebnisbecken mit Blubbergrotten, Strömungskanal, Schwallbrause, Riesensprungburg, Rutschen, Sauna- und Wellnessbereich und, und, und . Perfekte Anlaufstellen im Sommer im Zillertal.
Aber wenn die Sonne scheint, tummeln sich Naturfreunde und Sonnenanbeter, Wassersportler und Badelustige am liebsten an einem der Zillertaler Badeseen – wie dem Natur-Badesee in Schlitters ganz in der Nähe unseres Hotels, dem Erlebnisteich in Aschau oder dem Durlaßboden-Stausee im Ortsgebiet von Gerlos.
Schwimmen?
www.alpina-zillertal.atvisitors can discover on a 100,000 m² area the 19th century western town, which takes them completely back to American history and culture, without the violence.
Swimmers and sunbathers can relax from May until September in the idyllic forest lido, filled with pure spring water.
A 10,000 m² swimming pool, diving tower, a large playground and sunbathing area with beach volleyball, offer fun for young and old.
www.harzinfo.deAuf 100.000 m² präsentiert sich eine in der Mitte des 19 Jahrhundert anzusiedelnde Westernstadt, welche den Besucher unter dem Motto „ mit den Tieren zurück zur Natur “ völlig gewaltfrei in die Vergangenheit der amerikanischen Geschichte und Kultur zurück versetzt.
Wasserratten und Sonnenanbeter kommen von Mai bis September im idyllisch gelegenen, mit reinem Quellwasser gespeisten, Waldseebad voll auf Ihre Kosten.
Ein 10.000 m² großes Schwimmbecken, ein Sprungturm und eine große Spiel- und Liegewiese mit Beach-Volleyballplatz bieten Freizeitspaß für Klein und Groß.
www.harzinfo.deThe beaches are a paradise for children who want to bathe and play safely.
Beach hikers, sunbathers and water sports enthusiasts will also get their money's worth.
www.fuerteventura-alternativ.deDie Strände sind ein Paradies für Kinder, die sicher baden und spielen wollen.
Auch Strandwanderer, Sonnenanbeter und Wassersportler kommen auf ihre Kosten.
www.fuerteventura-alternativ.deThis route can be started at the top of the Rofancable-car and passes the “ Erfurter ” mountain hut over more difficult terrain to the mountain peak Rofanspitze.
An advantage in the region is that many of the touring routes are close to the skiing areas and therefore allows the various skiersalong with sunbathers to meet at any of the many mountain huts!
wiesenhof.atEin großes Plus :
Zahlreiche der beliebten Touren liegen nahe den Skigebieten und so können sich Skifahrer, Tourengeher und auch Sonnenanbeter ganz einfach zur gemeinsamen Einkehr auf einer der zahlreichen gemütlichen Hütten treffen.
wiesenhof.atFrom Nouvelle Cuisine over a light business lunch to tasty Tyrolean cuisine : our restaurant has the right food for every taste !
Sunbathers will find ultimate relaxation on our cosy roof terrace.
Bar
www.austria-trend.atVon Nouvelle Cuisine über einen leichten Business-Lunch bis hin zu herzhafter Tiroler Küche – unser Restaurant bietet für jeden Geschmack das Richtige !
Die gemütliche Gartenterrasse bietet dazu für Sonnenanbeter die ideale Entspannung.
Bar
www.austria-trend.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.