Traductions de „tetchy“ dans le dictionnaire anglais » allemand

tetchy [ˈtetʃi] ADJ

tetchy

gereizt

tetchy

reizbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This may suggest the final with be a tetchy, tentative affair, with both sides looking to play reactive football.

stv.tv

Often, derbies are cagey, tense, tetchy affairs, with neither side willing to open up and go for goal for fear of letting their opponents in.

www.goal.com

This clearly wasn't his fault, but it amped up the tetchy atmosphere.

www.telegraph.co.uk

Maybe he's just extra tetchy at the moment.

www.dailymail.co.uk

He got tetchy, the last recourse of the playground bully.

www.computerweekly.com

He was effortlessly tetchy and contentious, forver falling out with those around him, incapable of seeing other perspectives, incapable of compromise...

en.wikipedia.org

He starts to get tetchy and upset at his colleagues, obviously some kind of projection of his internal frustrations.

blogs.crikey.com.au

Hart finished the scoring to end a tetchy but action-packed semi-final.

www.ipswichstar.co.uk

It was an intense affair that followed a rather tetchy build-up.

www.punditarena.com

He was occasionally tetchy, but that was understandable in such draining conditions.

www.dailymail.co.uk