Special decoction ( sweet clover, calendula, ginkgo, jojoba ), apple fruit water, orange fruit water, rice bran extract
The facial toner smells natural, and feels really good, too.
Regina W., E-Mail
www.ringana.comSpezialdekoktion ( Steinklee, Calendula, Ginko, Jojoba ), Apfel-, Orangenfruchtwasser, Reisschalenextrakt
Das Gesichtswasser riecht natürlich und fühlt sich auch wirklich gut an.
Regina W., E-Mail
www.ringana.combefore the first use, then once or twice a week as needed - Cleansing milk :
gentle cleansing and care - Facial toner:
Additional cleansing and refreshment - Cure concentrate_ _pro:
www.ringana.comvor der ersten Anwendung, danach je nach Bedarf ein bis zwei Mal pro Woche - Reinigungsmilch :
sanfte Reinigung und Pflege - Gesichtswasser:
Nachreinigung und Erfrischung - Kur Konzentrat_ _pro:
www.ringana.comIn so doing, the skin is refreshed, cleansed deep into the pores, and optimally prepared for the subsequent care.
In combination with the RINGANA care products, our Facial Toner helps you to have a visibly improved complexion.
Use
www.ringana.comDabei wird die Haut erfrischt, porentief gereinigt und auf die nachfolgende Pflege optimal vorbereitet.
In Kombination mit den RINGANA Pflegeprodukten verhilft Ihnen unser Gesichtswasser zu einem sichtbar verbesserten Hautbild.
Anwendung
www.ringana.comOverview
This toner refreshes and cleanses your skin pore-deep.
Provitamin B5 and hyaluronic acid provide your skin with ideal “pre-care” and prepare it for the following SkinIdent skincare product.
www.dr-baumann.comÜbersicht
Dieses Gesichtswasser erfrischt und reinigt Ihre Haut porentief.
Durch Provitamin B5 und Hyaluronsäure erhält Ihre Haut eine ideale „Vorpflege“ und Vorbereitung auf die nachfolgenden SkinIdent Pflegeprodukte.
www.dr-baumann.comNurturing medicinal plant extracts and moisturizing agents keep skin healthy while cleansing.
Facial Toner S Facial toner effectively cleanses and refreshes the skin.
www.ringana.comPflegende Heilpflanzenextrakte und feuchtigkeitsspendende Wirkstoffe sorgen bereits beim Reinigen für pures Wohlbefinden der Haut.
Gesichtswasser S Mit dem Gesichtswasser wird die Haut wirksam nachgereinigt und erfrischt.
www.ringana.comOverview
An exceptional toner, the special features and nourishing properties of which you will be able to appreciate from the first application.
The high content of precious hyaluronic acid, provitamin B5 and other skin-friendly ingredients is apparent in the special consistency of this product.
www.dr-baumann.comÜbersicht
Ein aussergewöhnliches Gesichtswasser, dessen Besonderheiten und mild pflegende Eigenschaften Sie sofort bei der ersten Anwendung mit Begeisterung wahrnehmen.
Der hohe Gehalt an wertvoller Hyaluronsäure, dem Provitamin B5 und anderer hautfreundlicher Inhaltsstoffe äussert sich in der besonderen Konsistenz dieses Präparates.
www.dr-baumann.comThe top-quality herbs that are contained in Facial Toner S soothe the skin and increase its absorbency for the subsequent care.
Soak a cotton pad in facial toner and wipe face, neck, and décolleté after cleansing.
Avoid the eyes.
www.ringana.comDie im Gesichtswasser S enthaltenen hochwertigen Kräuter beruhigen und erhöhen die Aufnahmefähigkeit der Haut für die nachfolgende Pflege.
Morgens und abends Wattepad mit Gesichtswasser tränken und damit sanft über das gereinigte Gesicht, den Hals und das Dekolleté streichen.
Augenpartie aussparen.
www.ringana.comMost teenagers can tell you a thing or two about problem skin as a result of hormones running wild and this means that young skin needs extra special care.
To win the battle against spots and acne, special toners and moisturisers are constant companions throughout puberty, which is why more and more teenagers are taking the opportunity enjoy soothing treatments promis-ing timeless beauty while on holiday.
For this very reason, the Bergland Sky Spa offers treat-ments specially tailored to the needs of teenage skin:
www.bergland-soelden.atJunge Haut neigt aufgrund der Hormonumstellung oft zu Unreinheiten und benötigt daher besondere Pflege.
Damit Pickel und Akne keine Chance haben, sollten spezielle Gesichtswasser und Feuchtigkeitscremes durch die Pubertät begleiten. Immer mehr Teenager nützen auch den Urlaub gerne für wohltuende Anwendungen, die zeitlose Schönheit fördern.
Das Bergland Sky Spa bietet daher extra auf sie zugeschnittene Lösungen an:
www.bergland-soelden.atTo get firm skin and tightened tissues, we recommend using the freshness treatment several times a year :
- Peeling mask: before the first use, then once or twice a week as needed - Cleansing milk: gentle cleansing and care - Facial toner:
Additional cleansing and refreshment - Cure concentrate_ _pro: gently tap into the face, neck and décolletage - Hydroserum or anti-wrinkle serum: in-depth moisturization and rejuvenation - Cream concentrate according to skin type and/or tinted fluid / fluid for men as a final step
www.ringana.comFür straffe Haut und ein gefestigtes Gewebe empfehlen wir, die Frische-Kur mehrmals pro Jahr anzuwenden :
- Peelingmaske: vor der ersten Anwendung, danach je nach Bedarf ein bis zwei Mal pro Woche - Reinigungsmilch: sanfte Reinigung und Pflege - Gesichtswasser:
Nachreinigung und Erfrischung - Kur Konzentrat_ _pro: auf Gesicht, Hals und Dekolleté sanft einklopfen - Hydroserum oder Serum Antifalten:
www.ringana.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.