Traductions de „trooper“ dans le dictionnaire anglais » allemand

troop·er [ˈtru:pəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. trooper (soldier):

trooper

[einfacher] Soldat

2. trooper Am (police officer):

state trooper

Staatspolizist(in) m (f)

Idiomes/Tournures:

to swear like a trooper

wie ein Landsknecht fluchen

ˈStorm Troop·er SUBST hist

Storm Trooper

SA-Mann m hist

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

state trooper

Staatspolizist(in) m (f)

to swear like a trooper

wie ein Landsknecht fluchen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Any information regarding personnel records came from the trooper himself.

en.wikipedia.org

Troopers are also involved with accident reconstruction and commercial vehicle enforcement.

en.wikipedia.org

Regional headquarters, at which single troopers were once required to live, are referred to as barracks.

en.wikipedia.org

The few troopers assigned to the area were too busy settling mining disputes and enforcing permits that crimes outside the claims were neglected.

en.wikipedia.org

Other specialists have included commandos and troopers equipped to work in outer space.

en.wikipedia.org

The title of address is trooper or trooper first class.

en.wikipedia.org

As there wasn't room inside for everybody the trooper chained two of the prisoners to the tree.

en.wikipedia.org

Currently the unit includes 20 troopers, 15 county and 37 municipal officers.

en.wikipedia.org

Additionally, it is common for state conservation and wildlife officers and state troopers to deploy.

en.wikipedia.org

Within a few years they matured into first-rate vaudeville troopers who wrote much of their music in dialogue.

en.wikipedia.org