The observation and representation of changes, no matter how inconspicuous has been one of documentary film ’s capabilities as an art form right from the start.
Bernhard Pötscher’s first independent cinematic work already promises change in the title, and even furnishes this with a quantifying attribute: in comparison to the restructuring and modernization process introduced in the Soviet Union in early 1986, the change that Pötscher’s film describes is a less weighty reconstruction, that is, a Little Perestroika.
www.sixpackfilm.comZu den Vermögen des dokumentarischen Films als Kunstform gehörte von Anfang an die Beobachtung und Darstellung von Veränderungen, und seien diese noch so unscheinbar.
Bernhard Pötschers erste eigenständige filmische Arbeit verspricht schon im Titel Veränderung und versieht diese zugleich mit einem quantifizierenden Attribut: Im Vergleich zu dem in der Sowjetunion Anfang 1986 eingeleiteten Umstrukturierungs- und Modernisierungsprozess handelt es sich bei den Veränderungen, die Pötschers Film beschreibt, um einen minder schweren Umbau, eine Kleine Perestrojka eben.
www.sixpackfilm.comAlus arsenāls ( Beer Arsenal )
Down in a cosy semi-basement, beneath vaults and among weighty oak tables dwells "Alus Arsenāls" (Beer Arsenal), a restaurant offering traditiona..»
www.meetriga.comAlus Arsenāls
In einem gemütlichen Halbkeller, zwischen Gewölben und schweren Eichentischen befindet sich das Restaurant Alus Arsenāls (Bierarsenal), das eine ..»
www.meetriga.comthe golden child has a purple mouth.
She is holding a mobile phone in her right hand like a weighty key to the future.
Franziska is in full costume and made up for a 'Woyzeck' performance in the 'RambaZamba' theatre.
cms.ifa.deFranziska trägt ein goldenes Kleid, die Kappe auf den langen braunen Haaren hat goldene Streifen, die Lider sind golden gepudert, das Goldkind hat einen Purpurmund.
Wie ein schwerer Schlüssel zur Zukunft liegt das Handy in ihrer rechten Hand.
Franziska ist in Kostüm und Maske für die "Woyzeck"-Aufführung des Theaters RambaZamba.
cms.ifa.deThe snow is drifting, and the ice is crackling ; the storm reigns ; it has great power ; it is the lord, but not our Lord !
It is wintertime, the wind still as sharp as an elfin-forged sword; the snow is drifting - it has been drifting, it seems to us, for days and weeks - and it lies like a monstrous snow mountain over the big town; it is like a weighty dream in the winter night.
All beneath it is hidden and seemingly nonexistent; only the golden cross on the church, the symbol of faith, rises above the snow grave and glitters against the blue sky in the clear sunshine.
www.andersenstories.comDie Schneeflocken jagen, das Eis kracht, der Sturm herrscht, denn er hat die Macht, er ist der Herr - aber doch nicht unser Herr-Gott !
Es ist Winterzeit, der Wind ist scharf wie ein hartgeschmiedetes Schwert; die Schneeflocken jagen - es schneite, so schien es uns, Tage und Wochen, und der Schnee liegt wie ein ungeheurer Schneeberg über der grossen Stadt: ein schwerer Traum in der Winternacht.
Alles ist auf der Erde verborgen und fort, nur das goldene Kreuz der Kirche, das Symbol des Glaubens, erhebt sich über dem Schneegrabe und leuchtet in der blauen Luft, in dem klaren Sonnenscheine.
www.andersenstories.comShe often doubts her decisions ; she asks why she married this man, whom she ’ d met years earlier during a business trip to Cairo, and who in his early 50s already seems so strangely aged.
She, the spirited and, at first glance, the most agile of this couple, he, a curator at the Ethnographic Museum, “ important and weighty, old-fashioned and comfortable as the Queen, always accompanied by his two valets: ritual and repetition."
www.litrix.deSie zweifelt oft an ihren Entscheidungen, fragt sich, weshalb sie den Mann, der ihr mit Anfang fünfzig seltsam ältlich vorkommt und den sie vor vielen Jahren während eines beruflichen Aufenthaltes in Kairo kennengelernt hat, überhaupt geheiratet hat.
Sie, die temperamentvolle und auf den ersten Blick wendigere Seite dieses Paars; er, Kurator am Völkerkundlichen Museum, „ wichtig und schwer, altmodisch und bequem wie die Queen, beständig begleitet von seinen Kammerdienern:
www.litrix.deTheir fiddling styles matched their music in eccentricity :
diabolically weighty yet divinely elegant, theatrical but sensuous at the same time.
Chouchane Siranossian and Rüdiger Lotter show that such contradictions can coexist in concertos for one, two, and four solo violinists.
styriarte.comSo exzentrisch wie ihr Geigenspiel ist auch ihre Musik :
teuflisch schwer und engelhaft schön, theatralisch und klangsinnlich zugleich.
Chouchane Siranossian und Rüdiger Lotter beweisen es in Konzerten für eine, zwei und vier Soloviolinen.
styriarte.comThis not only looks good – it is also an intelligent solution to the challenge of producing an “ integrated seam design ” in what appears to the visitor to be a homogeneous wall surface.
The wall panelling is very tall and very weighty in order to meet the acoustic specifications.
In spite of this, we affixed them to self-supporting steel constructions.
www.dwh.deDas sieht nicht nur gut aus, es ist auch eine intelligente Lösung zum Thema der ‚ gestalterisch integrierten Fugen ’ in einer, aus Sicht des Besuchers, homogen erscheinenden Wandfläche.
Die Wandverkleidungen sind wegen der akustischen Anforderungen sehr hoch und sehr schwer.
Trotzdem sind sie an frei tragenden Stahlkonstruktionen angebracht.
www.dwh.deUsing NCS Block allows you to view the colour samples separately and in larger format to simplify colour combination selections.
The hue and nuance sorting makes it practical to choose only one or some of the fan decks with hues or nuance of choice instead of carrying one large, weighty fan deck with all colours.
The nuance sorting is especially popular among those who work with patterns and contrasts to quickly find matching colours.
www.ncscolour.comDies erleichtert die Auswahl Ihrer Farbkombinationen.
Durch die praktische Sortierung nach Buntton oder Nuancen können Sie einen oder mehrere Farbfächer auswählen und müssen nicht einen großen, schweren Farbfächer mit allen Farben mit sich tragen.
Die Nuancenanordnung ist besonders beliebt bei Menschen, die mit Mustern und Kontrasten arbeiten und die schnell passende Farbkombinationen finden möchten.
www.ncscolour.comThe history of The Go-Betweens, spanning sixteen albums and almost three decades, ended with McLennan ’s tragic death in 2006.
Since then, Forster, the dandy and guitarist of the band, has carried the weighty legacy alone, as a musician as well as a journalist, and has consistently lived up to the high standard he has set for himself.
He recently published the book The Ten Rules of Rock and Roll, the last of which says that rock and roll’s purest form of expression is the trio.
m.hkw.deDie fast drei Dekaden und 16 Alben umspannende Geschichte der Go-Betweens endete mit McLennans tragischem Tod im Jahr 2006.
Seitdem wuchtet Band-Dandy und Gitarrist Robert Forster als Musikjournalist wie als Musiker das schwere Erbe allein und ist dabei stets dem selbstgesetzt hohen Standard gerecht geworden.
Zuletzt erschien von ihm das Buch „10 Rules of Rock’n’Roll“.
m.hkw.deWWho does not accommodate adjustable spring elements, gives away valuable contingency reserves.
The most weighty thinks belong into the tank bay.
www.bergwelt-suedschwarzwald.deWer verstellbare Federelemente nicht anpasst, verschenkt wertvolle Sicherheits- und Komfortreserven.
Die schwersten Stücke gehören in den Tankrucksack.
www.bergwelt-suedschwarzwald.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.