Traductions de „backslide“ dans le dictionnaire anglais » arabe

backslide VERBE

backslide RÉLIG

تَرَدَّى

backslide RÉLIG

اِرْتَدَّ

backslide RÉLIG

اِرْتَكَسَ

backslide RÉLIG

اِنْتَكَسَ

backslide RÉLIG

تخلى عن إيمانه

backslide RÉLIG

سَقَطَ

backslide RÉLIG

اِنْحَطَّ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The report breaks down emerging markets into those becoming developed, still emerging--and problematically so, and backsliding, and outlined the downside risk of markets in each category.

en.wikipedia.org

But those unsettled scores may now be a pretext for backsliding into authoritarianism.

www.washingtonpost.com

Wax does not stick to aluminum, so the base under the foot included grips to prevent backsliding, a precursor of modern fish scale waxless skis.

en.wikipedia.org

Progress in gender equity is never a given; the risk of backsliding is all too real.

www.theglobeandmail.com

The process has been, at times, tortuous; there is still backsliding in some countries and inertia in others.

www.brookings.edu

Yet all of the mildly retrograde backsliding in characterization and storytelling doesn't fully damper the movie's initial promise of adventure.

www.avclub.com

We can continue along the path of integrity and progress, or we can stray from it and backslide into the hopelessness of the past.

cnnphilippines.com

They might otherwise backslide into criminal activity that further burdens the taxpayer-funded judicial system.

www.montrosepress.com

They are fed up with almost stagnant real incomes and backsliding employment and social conditions over the past three decades.

www.stuff.co.nz

He believed people can make wrong (sinful) choices that will cause them to fall from grace or backslide.

en.wikipedia.org