Traductions de „clearing“ dans le dictionnaire anglais » arabe

clearing

clearing

تنظيف

clearing SUBST

clearing FIN

إِيفاء

clearing FIN

تَسْدِيد

clearing ÉCON

دَفْع

clearing JUR

بَرَاءَة

clearing JUR

تَبْرِئَة

clearing

clearing

إزَالَة

clearing

تَبْرِيء

clearing

تَخْلِيص

clearing

تَصْفِيَةٌ

clearing

تَنْقِيَة

clearing

تَخْلِيصُ البَضَائِع جُمْرُكِيّاً

clearing

تَرْوِيق

clearing

تَسْوِيَةٌ

clearing

تَرْشِيح

clearing

تَصْفِيَةُ الحِسَاب

clearing (up)

تَكْرِير

clearing (up)

تَطْهِير

clearing (up)

حَلّ

clearing (up)

إبْراء

clearing (up)

قَضَاء الدّيْنِ إلخ

clearing (up)

مُحَاسَبَة

clearing (up)

إجْراءُ الحِسَاب

clearing (up)

مَقَاصَّةٌ بَيْنَ المَصَارِف

clearing (up)

وَفَاءٌ الدّيْنِ إلخ

clearing ÉCON

تسوية أو تصفيه

bank clearing

bank clearing ÉCON

مقاصّة مصرفية

bank clearing ÉCON

مُقَاصَّةٌ بَنْكِيَّةٌ

bilateral clearing JUR

bilateral clearing

مقاصة أو تسوية ثنائية

clearing account ÉCON

clearing account

حساب المقاصّة

clearing agent

clearing agent BIOL

عامل إزالة لجعل الشرائح شفافة

clearing agent ÉCON

مخلّص جمركي

clearing agent ÉCON

وَكِيلُ التَّخْلِيصِ الْجُمْرُكِيِّ

clearing agreement ÉCON

clearing agreement

اِتِّفَاقِيَّةُ مَقَاصَّةٍ

clearing bank ÉCON

clearing bank

مَصْرِفُ مَقَاصَّةٍ

clearing bath

clearing bath PHOTO

مغطس تظهير الصور

clearing bath PHOTO

حوض إزالة أو تثبيت في تظهير الصور

clearing business ÉCON

clearing business

عَمَلِيَّةُ مَقَاصَّةٍ

clearing certificate

clearing certificate

شهادة تخليص السفينة

clearing certificate

تصريح بمغادرة الميناء

clearing cheque

clearing cheque ÉCON

صك تحويل داخلي

clearing cheque ÉCON

شِيكُ مَقَاصَّةٍ

clearing clearance

clearing clearance

تَصْفِيَةُ الحِسَاباتِ بَيْنَ البُنُوكِ وتَبَادُلُ الشّيكاتِ

clearing errors ÉCON

clearing errors

مسح الأخطاء

clearing facilities

clearing facilities ÉCON

آليّة المقاصّة

clearing facilities ÉCON

تَسْهِيلَاتُ مَقَاصَّةٍ

clearing hole ARCHIT

clearing hole

ثقب خلوصي

clearing house ÉCON

clearing house

غُرْفَةُ مَقَاصَّةٍ

clearing off ÉCON

clearing off

تَصْفِيَةٌ

clearing signal

clearing signal COMMUNIC

إشارة انتهاء المحادثة

clearing signal COMMUNIC

إشارة التخليص