Traductions de „drained“ dans le dictionnaire anglais » arabe

drained ADJ

drained

جَافّ

drained

drained

مصرف

drained ADJ

drained

مُسْتَنْفَد

drained

اُسْتُنْفِدَ

drained

كَلِيل

drained

تَعِب

drained

مُتْعَب

drained

مجفف

drained

ناشف

drained

drained

مَنْهُوك

drained

مُسْتَنْزَف

drained

اِسْتُنْزِفَ

drained

ناضِب

drained

نافِد

drained

مُتَلاَشٍ

be drained VERBE

be drained

نَزَفَتِ البِئْرُ

drain <a drain; drains> SUBST

drain (mechanical engineering)

بالُوعَة

drain (relations)

مَصْرِف لِلْمِيَاه

drain (age)

اِسْتِنْزاف

drain (age)

نُضُوب

drain (age)

إردبّة

drain (relations)

بَرْبَخ

drain (relations)

بَلُّوعَة

drain (relations)

مَجْرُور

drain (relations)

مَصْرَفٌ لِلْمِياه

drain (relations)

نَزْف

drain VERBE

drain

صَرَّفَ الماءَ

drain SUBST (mechanical engineering)

drain

بَلَّاعَة

drain

اِرْتِشاح

drain VERBE

drain

جَفَّ

drain SUBST

drain

مِرْزاب

drain

مِيزاب

drain

مِزْراب

drain

مِئْزاب

drain VERBE

drain

اِشْتَفَّ

drain

عَبَّ

drain

أَنْزَحَ

drain SUBST

drain

مَصَبّ

drain (age)

تَحَلُّب

drain (age)

نَضْح

drain (age)

تَسَرُّب

drain (age)

اِسْتِهْلاكٌ بِشِدَّة

drain VERBE

drain

مَصَّهُ بِشَفَتَيْهِ

drain

فَرَّغَ

drain

نَشِفَ

drain

يَبِسَ

drain

أَفْنَى

drain

اِسْتَنْفَدَ

drain

اِسْتَهْلَكَ

drain

صفى

drain

اِسْتَنْزَفَ

drain

شَرِبَهُ كُلّهُ

drain

drain

ماسُورَة

drain VERBE

drain

جَفّ بالارْتِشَاح

drain

جَفّفَ

drain

نَزَحَ

drain

فَزّغَ

drain (age)

drain

رَشْح

drain

مَجْرىً

drain

مَسَال

drain

مَسْرَب

drain

مَنْفَذ

drain

مَخْرَج

drain VERBE

drain

نَزَفَ ماءَ البِئْر

drain

نَزَحَهُ

drain

نَضَبَ الماءُ

drain

غارَ في الأرْض

drain

نَهَكَ

air-drain ARCHIT

air-drain

مصرف هوائي

barrel drain BÂTI

barrel drain

مصارف اسطوانية

brain drain

brain drain

نزوح الأدمغة

brain drain

هجرة الكفاءات

brain drain

هِجْرَةُ الأدْمِغَة

brain drain ÉCON

مُهَاجَرَةُ الْأَدْمِغَةِ

brain drain ÉCON

هِجْرَةُ الْمُثَقَّفِينَ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Drainage machines and pumps were built to lift the drained water over the high ridges and into the outfall canals.

en.wikipedia.org

They prefer well-drained organic soils and regular watering.

en.wikipedia.org

Battery charge is also drained when the phone struggles with difficulty of cell network coverage.

www.ibtimes.com.au

It enhanced his normal superhuman abilies to new levels, but the suit tried consuming him and ultimately left him drained by the experience.

en.wikipedia.org

A fire of suspicious origin destroyed the building in 1950 and the lake was drained in the early 1960s over increasing problems with mosquitoes.

en.wikipedia.org

Stormwater captured from houses is drained into water tanks before being heated to supply domestic hot water.

en.wikipedia.org

Salt was drained by being raked to the side of the pans, and then transferred using skimmers onto the hurdle boards (walkways) around the pans.

en.wikipedia.org

The soils, which are often thin, are generally acidic, well drained with a gritty, loamy texture and a humic surface horizon.

en.wikipedia.org

In general, begonias require a well-drained growing medium that is neither constantly wet nor allowed to dry out completely.

en.wikipedia.org

This marshland is now drained, with housing built on top of it.

en.wikipedia.org