Traductions de „insolence“ dans le dictionnaire anglais » arabe

insolence SUBST

insolence

وَقَاحَة

insolence

إِهَانَة

insolence

سَلاطَة

insolence

عُتُوّ

insolence

عَجْرَفَة

insolence

غَطْرَسَة

insolence

صلافة

insolence ENS

جَبْر

insolence ENS

جَسَارَة

insolence (feelings & emotions)

تَعَاظُم

insolence (feelings & emotions)

تَكَبُّر

insolence (feelings & emotions)

سَفَاهَة

insolence

insolence

ذَرَابَةُ اللّسَان

insolence

صَفَاقَة

insolence

تَعَجْرُف

insolence

مُجُون

insolence

تَهَتّكٌ ومُزَاح

insolence

قِحَة

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Displeased by what he saw as insolence, he ordered that in the future, insolent letters from other states not be submitted to him.

en.wikipedia.org

The daughters quarrel with him and are annoyed by his insolence.

en.wikipedia.org

He deserves to be picketed for his insolence!

en.wikipedia.org

Suffice it to say (for your eye alone) that more insolence, superciliousness, ignorance, and pretentiousness were never combined in one man.

en.wikipedia.org

She remained mistress of her maid, and might degrade her to slavery again for insolence, but could not sell her if she had borne her husband children.

en.wikipedia.org

But to be gallant towards an artist is precisely the highest degree of insolence, a maudlin impertinence and a disgusting kind of intrusiveness.

en.wikipedia.org

Further punishments were meted out, the boatswain was broken and flogged for disobedience and insolence, and a seaman was sentenced to be flogged and towed ashore for scandalous actions.

en.wikipedia.org

Unless insolence is particularly gross, the proper sanction is a written warning in the first instance.

en.wikipedia.org

Her father regards this as ludicrous and in some cases as insolence.

en.wikipedia.org

I am furious at his insolence.

en.wikipedia.org