Traductions de „jiffy“ dans le dictionnaire anglais » arabe

jiffy <a jiffy; jiffies> SUBST

jiffy

لَحْظَة

in a jiffy

in a jiffy

في طَرْفَةِ عَيْن

in a jiffy

في غَمْضَةِ عَيْن

in a jiffy

كَلَمْحِ البَصَر

in a jiffy

في لَمْحِ البَصَر أَقَلّ مِنْ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The dosa-oothapam-chaat stuff is over in a jiffy.

www.thehindu.com

Helpless, he leaves the temple, only to return in a jiffy with a pot full of soft, fluffy rasgullas.

www.thehindu.com

People don't have time to go for natural cure but want the diseses to be cured in a jiffy.

www.thehindu.com

Only two performers delineate these roles who keep on stepping out of one character and entering another in a jiffy.

www.thehindu.com

He tells housemates that post his accident, he received his medal in the post in a jiffy bag with no covering letter.

www.unrealitytv.co.uk

Never fear, a real estate agent will be there in a jiffy.

www.nzherald.co.nz

You build a team in a year, not in jiffy.

www.espncricinfo.com

But put up a lending library and the city is at your door in a jiffy.

www.theatlantic.com

Thousands of litres spill out in a jiffy as century-old pipes lie underneath.

www.deccanherald.com

Participants had to figure what connected them in a jiffy.

www.thehindu.com