Traductions de „lightened“ dans le dictionnaire anglais » arabe

lightened ADJ

lightened (electricity)

مُسْتَنِير

lightened (electricity)

مُضَاء

lightened FIN (feelings & emotions)

مُخَفَّف

lightened FIN (feelings & emotions)

مُلَطَّف

lightened

lightened

أُضِيءَ

lightened

أُنِيرَ

be lightened VERBE

be lightened

تَلَطّفَ

be lightened

لُطّفَ

be lightened

خُفّفَ

it lightened

it lightened

أبْرَقَتِ السّمَاءُ

it lightened

بَرَقَت السّمَاءُ

lighten VERBE

lighten

خَفَّفَ

lighten (relations)

أَضاءَ

lighten (relations)

أَنَارَ

lighten (relations)

أَبْهَجَ

lighten (relations)

وَمَضَ

lighten (relations)

اِبْتَهَجَ

lighten (weights & measures)

خَفَّ

lighten (weights & measures)

لَطَّفَ

lighten (weights & measures)

نوّر

lighten (electricity)

أَنَارَهُ

lighten (relations)

أَلَقَ

lighten (relations)

لَمَعَ

lighten (relations)

سَطَعَ

lighten (feelings & emotions)

بَرَّدَ الأَلَمَ إلخ

lighten (feelings & emotions)

خَفَّفَهُ

lighten (weights & measures)

تَخَفَّفَ

lighten (weights & measures)

ضِدُّ ثَقُلَ

lighten (weights & measures)

فتح اللون

lighten (weights & measures)

أضَاءَ الشّيْءَ

lighten (weights & measures)

أشْرَقَ

lighten (weights & measures)

بَرّدَ الألَمَ إلخ

lighten (weights & measures)

كَسَرَ حِدّته مِنْ

lighten (weights & measures)

سَكّنَ

soften lighten VERBE

soften lighten

لَطّفَ

soften lighten

جَعَلَهُ لَطِيفاً

soften lighten

خَفّفَ

lighten one's belt VERBE

lighten one's belt

تَقَشّفَ