Traductions de „murmured“ dans le dictionnaire anglais » arabe

murmured ADJ

murmured

مغمغم

murmur <a murmur; murmurs> SUBST

murmur (ing)

دَنْدَنَة

murmur (ing)

حَسِيس

murmur (ing)

تَذَمُّر

murmur (ing)

حَفِيف

murmur (sounds)

خَرْخَرَة

murmur (sounds)

خَرير

murmur (ing)

هَمْهَمَة

murmur (ing)

خَرّ

murmur (ing)

حِسّ

murmur (ing)

دَمْدَمَة

murmur (sounds)

تَمْتَمَة

murmur VERBE (sounds)

murmur

تَغَمْغَمَ

murmur SUBST (sounds)

murmur

مَصْدَر تَمْتَمَ

murmur VERBE

murmur

بَقْبَقَ الماءُ إلخ

murmur SUBST

murmur (sounds)

بَقْبَقَةُ الماء

murmur (sounds)

صَوْته فِي الْكُوز وَنَحْوه

murmur VERBE

murmur (sounds)

حَفَّ

murmur (sounds)

أَحْدَثَ حَفِيفًا

murmur (sounds)

سُمِع لَهُ صَوْت كَالْخَارِج مِن حَرَكَة أَجْنِحَة الطُّيُور

murmur SUBST (sounds)

murmur

صَوْتُ الماء

murmur VERBE (sounds)

murmur

غَمْغَمَ

murmur

تَوَشْوَشَ

murmur

هَمَسَ

murmur SUBST

murmur

لغط

murmur VERBE

murmur

خَرّ الماءُ

murmur

صَوّتَ

murmur

دَمْدَمَ

murmur

تَمْتَمَ

murmur

هَدَرَ

murmur

طَبْطَبَ الماءُ

murmur (ing)

murmur

غَمْغَمَة

murmur VERBE

murmur

هَسْهَسَ

murmur

murmur

هَسْهَسَة

murmur

هَفِيفُ الرّيح

murmur VERBE

murmur

هَفّتِ الرّيحُ

murmur

تَكَلّمَ بِصَوْتٍ خَفِيّ

murmur

هَمْهَمَ

murmur

دَنْدَنَ

soft murmur

soft murmur (ing)

هَمْس

soft murmur (ing)

وَشْوَشَة

soft murmur (ing)

صَوْتٌ خَفِيّ