Traductions de „nostalgia“ dans le dictionnaire anglais » arabe

nostalgia <a nostalgia; nostalgias> SUBST

nostalgia (feelings & emotions)

حَنِين

nostalgia (feelings & emotions)

شُواق

nostalgia (feelings & emotions)

حَنِينٌ إلى الوَطَن

nostalgia (feelings & emotions)

اِشْتِياق

nostalgia

nostalgia

تَوْق

nostalgia

شَوْق

nostalgia

صِباً

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There is a charm and nostalgia to the pantry, as well as a practical, utilitarian purpose.

en.wikipedia.org

These films, ritually watched every season, give a sense of community and shared nostalgia to viewers.

en.wikipedia.org

It ignored slavery and denounced progress, for example, and some critics considered it to be moved by nostalgia.

en.wikipedia.org

Thirdly, the researchers found that threatened meaning can even act as a trigger for nostalgia, thus increasing ones nostalgic reflections.

en.wikipedia.org

It is a ritual activity that many have fond memories of and there is a nostalgia to having a real tree.

en.wikipedia.org

The scientific literature on nostalgia is quite thin, but a few studies have attempted to pin down its essence and causes.

en.wikipedia.org

In another review he wrote that it finds a sweet spot between nostalgia trip and future shock.

en.wikipedia.org

The producer thought his director was coming in too close on the actors, that the close-ups decreased the nostalgia by obscuring the period backgrounds.

en.wikipedia.org

These studies led to the conclusion that the coping strategies that are likely among nostalgia prone people often lead to benefits during stressful times.

en.wikipedia.org

On the outside it gave off a feeling of 1970s nostalgia with the performance traits of a more modern motorcycle.

en.wikipedia.org