Traductions de „rectify“ dans le dictionnaire anglais » arabe

rectify VERBE

rectify

صَحَّحَ

rectify

عَدَّلَ

rectify INDUSTR

قَوَّمَ التيار

rectify INDUSTR

تَدَارَكَ

rectify INDUSTR

نَقَّحَ

rectify INDUSTR

أَصَحَّ

rectify INDUSTR

أَصْلَحَ

rectify CHIM

rectify

كرر التقطير

rectify VERBE

rectify

نقى

rectify

صفى

rectify

سَدّ النّقْصَ

rectify

صَوّبَ

rectify

ضَبَطَ

rectify

سَوّى

rectify

هَذّبَ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His madcap attempts to rectify this often causes him (and those around him) a great deal of grief.

en.wikipedia.org

Further expenditure to rectify this resulted in the projects costs spiralling past the 400,000 mark.

en.wikipedia.org

The school authorities ordered them to rectify a lot of the problems and warned the school that they could lose their government grant.

en.wikipedia.org

This effect can not be rectified (short of re-evacuation and resealing), and is responsible for working examples of such tubes becoming rarer and rarer.

en.wikipedia.org

The interests of justice, in my respectful submission would demand that the matter be rectified.

en.wikipedia.org

The ship had a prolonged work-up while defects were rectified.

en.wikipedia.org

By that with which they were made low were they rectified.

en.wikipedia.org

The limitations of these ships would not be rectified fully until decades after their construction.

en.wikipedia.org

So it was only natural that the military would be looking to rectify this problem.

en.wikipedia.org

The depletion layer at the junction is at the origin of the diode's rectifying properties.

en.wikipedia.org