Traductions de „reign“ dans le dictionnaire anglais » arabe

reign <a reign; reigns> SUBST

reign POL

عَهْد

reign POL

سَيْطَرَة

reign POL

سُلْطَة

reign POL

مُلْك

reign POL

وِلايَة

reign POL

سِيَادَة

reign POL

حكم الملك

reign POL

مُدَّةُ الحُكْم

reign POL

سُؤْدُد

reign POL

أَمَان

reign VERBE

reign SPORT

حَكَمَ

reign POL

أَدَارَ

reign POL

سَاسَ

reign POL

قادَ

reign POL

تَحَكّمَ في

reign POL

سَيْطَرَ عَلى

reign

reign

تَسَلّط

reign VERBE

reign

تَسَلّطَ على

reign

reign

إدَارَة

reign

قِيَادَة

reign VERBE

reign (in)

سادَ

reign (in)

عَمّ

reign (in)

خَيّمَ على

reign

reign

قُوّة

reign

نُفُوذ

reign VERBE (in)

reign

ضَرَبَ أطْنَابَهُ في, على

reign

reign

هَيْمَنَة

reign in VERBE

reign in

رانَ على

reign in

خَيّمَ على

reign in

سادَ

reign in

غَلَبَ على

reign in

شَمَلَ

reign in

عَمّ

reign over VERBE

reign over

سَيْطَرَ على

reign over

مَلَكَ

reign over

اِسْتَوْلَى على

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He was not to enjoy his reign undisturbed for long, however.

en.wikipedia.org

After this relative quiet reigned in the town for the next 4 years.

en.wikipedia.org

Though the full dates of his reign are unknown, it is known that he reigned around the year 550.

en.wikipedia.org

In his reign, the church suffered great decline.

en.wikipedia.org

He died at age 67 after a reign of 43 years.

en.wikipedia.org

His first aim was to secure the reign of the new sultan.

en.wikipedia.org

Some 21 year-names survive for his reign, including the first 17.

en.wikipedia.org

This was their first tag championship reign together.

en.wikipedia.org

One of their title reigns lasted a record of 2-years.

en.wikipedia.org

Died at age 65 after a reign of 48 years.

en.wikipedia.org