Traductions de „repression“ dans le dictionnaire anglais » arabe

repression <a repression; repressions> SUBST

repression

قَمْع

repression

كَبْح

repression

ضَبْط

repression

كضم

repression

حَقْن

repression

إخْضاع لِـ

repression

إِخْماد

repression JUR

حَبْس

repression JUR

كَبْت

repression JUR

كَظْم

repression ÉCON

إِهْلاك

repression PSYCHO

إِفْناء

repression

repression

إسْكات

repression

حَدّ مِنْ

repression

تَقْييد

repression

حَصْر

repression

تَخْفِيف

repression

إعَاقَة

repression

مَنْع

repression

سَحْق

repression

قَضَاءٌ على

repression

إبَادَة

repression

مَصْدَر قَمَعَ

repression

مَصْدَر كَبَتَ

repression

رَدْع

repression

كَتْم

repression

كِتْمان

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Most historians say it was a brutal repression of political enemies.

en.wikipedia.org

Research has shown that the trait of defensive repression is related to relative left prefrontal activation.

en.wikipedia.org

It is even more tragic that other world leaders who witness repression pretend it is not happening, or is exaggerated.

en.wikipedia.org

In 1982 the organisation was dissolved due to state repression and inner strife.

en.wikipedia.org

If there are only beta-elements, which can not be made unconscious, there can be no repression, suppression, or learning.

en.wikipedia.org

Their strategy included mass political repressions and establishing subordinate secret police services at the occupied territories.

en.wikipedia.org

It binds to a variety of methylated sequences, and appears to mediate repression of gene expression.

en.wikipedia.org

This repression then extends outward to external nature as a mere object of rule and later of exploitation.

en.wikipedia.org

In other regards, the work deals with the oppression of the mind, which the dragon is a representative of this repression.

en.wikipedia.org

Initially, there was very harsh repression in the decade following annexation.

en.wikipedia.org