bloody dans le dictionnaire PONS

Traductions de bloody dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.bloody <-ier, -iest> [ˈblʌdɪ] ADJ

1. bloody (with blood):

bloody

окървавен

2. bloody Aus, Brit fam (for emphasis):

bloody

проклет

what the bloody hell are you doing here?

какво по дяволите търсиш тук?

II.bloody <-ier, -iest> [ˈblʌdɪ] ADV vulg (for emphasis)

to be bloody useless

напълно безполезен съм

bloody-minded [ˌblʌdɪˈmaɪndɪd] ADJ

bloody-minded

умишлено пречещ

Traductions de bloody dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

кръвнишки (-а)

bloody

кръвнишки поглед

bloody look

кръвопролитен (-на)

bloody

кръвопролитна битка

bloody battle

кървав (-а)

bloody

кървава рана

bloody wound

кървав (-а)

bloody

кървав бой

bloody fight

кървав (-а)

bloody

кървав режим

bloody regime

кървав атентат

bloody explosion

мътна и кървава е fam (заплетена работа)

it's a bloody mess

окървавявам

bloody

ега ти

bloody

в съчет. ега си!

bloody hell!

окървавен (-а)

bloody

кървав сблъсък

bloody clash

кървава сеч

bloody massacre

bloody Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

what the bloody hell are you doing here?

какво по дяволите търсиш тук?

to be bloody useless

напълно безполезен съм

they failed you at the exam - bloody well done!

браво! скъсаха те на изпита!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The test was originally used to identify the source of bloody stools in newborn infants.

en.wikipedia.org

The romantic but bloody days of clan warfare were a thing of the past.

en.wikipedia.org

It was made of fiberglass and wood, and bloody heavy.

en.wikipedia.org

But this bloody thing is following me again and again.

en.wikipedia.org

Then the hauntings begin- ghastly noises in the dead of night, a bloody face in the mirror, and the razor sharp ax.

en.wikipedia.org

By the end of the day, most of us were covered with bloody punctures from the sharp thorns.

en.wikipedia.org

Other sources claim it was due to the bloody oaths members took upon joining the gang.

en.wikipedia.org

Attacks against traffic, for instance, turned into ambushes as one bloody attack led to another.

en.wikipedia.org

He later regretted his bloody deed and never spoke of it in his public performances.

en.wikipedia.org

There was bloody hand-to-hand fighting on every street corner.

en.wikipedia.org