difficulty dans le dictionnaire PONS

Traductions de difficulty dans le dictionnaire anglais»bulgare

difficulty <-ies> [ˈdɪfɪkəltɪ, Am -t̬ɪ] SUBST

1. difficulty sans pl (being difficult):

difficulty

трудност f

with difficulty

с мъка

2. difficulty (problem):

difficulty

затруднение nt

pecuniary difficulties

финансови затруднения

to be in difficulties

затруднен съм

to be in difficulties with sb

имам неприятности с нкг

to encounter difficulties

срещам спънки

to have difficulty doing sth

трудно ми е да направя нщ

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pose difficulty

представлявам

pose difficulty

създавам

Traductions de difficulty dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

мъчнотия

difficulty

несгода

difficulty

трудност

difficulty

задача с повишена трудност

increased-difficulty task

това не представлява трудност

this offers no difficulty

трудно уринирам

have difficulty in passing water [or urine]

перипетия

difficulty

затруднение

difficulty

затруднение

difficulty

излизам от затруднение

get out of a difficulty

затруднение

difficulty

мъчно

with difficulty

едва налучкахме пътя

we found the way with difficulty

difficulty Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a certain amount of difficulty

известни затруднения

with difficulty

с мъка

to have difficulty doing sth

трудно ми е да направя нщ

adapt to these conditions with difficulty

адаптирам се трудно към тези условия

we got over this trouble with difficulty

преживяхме тежко тази авария

I dragged this suitcase with great difficulty

едвам дотътрих този куфар

encounter [or come up against] a difficulty

натъквам се на трудност

I managed to swim ashore with great difficulty

едва изплувах на брега

I got rid of him with difficulty

едва се отървах от него

we found the way with difficulty

едва налучкахме пътя

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

At 11:15pm the royal children are brought out without difficulty.

en.wikipedia.org

In spite of the financial difficulties, he established new social and educational institutions instead of the old ones.

en.wikipedia.org

This quote emphasizes the degree to which courts can have difficulty at the margins in deciding where ideas end and expression begins.

en.wikipedia.org

She may have difficulty beginning lactation, so supplements the infant's suckling with that of a partner.

en.wikipedia.org

Rocky encounters difficulties and is forced to call on his brother to help him to the border.

en.wikipedia.org

While there, he bought several gold mines, but soon ran into financial difficulties because the smelting techniques at the time were resulting in low yields.

en.wikipedia.org

We pursued about 300 yards, and then called off with much difficulty, the gunners opened on them, and gave them a fine peppering.

en.wikipedia.org

This makes it helpful for the temporary relief of sleeping difficulties.

en.wikipedia.org

Lack of water in many countries and drastic water savings measures have led to difficulties with aging gravity networks with solids blocking in the pipes.

en.wikipedia.org

We stopped very often to listen as it was so dark we had difficulty in keeping the man in front in view.

en.wikipedia.org