drunk dans le dictionnaire PONS

Traductions de drunk dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.drunk [drʌŋk] VERBE trans, intr

drunk ppas of drink

II.drunk [drʌŋk] ADJ

1. drunk (inebriated):

drunk

пиян

to be drunk

пиян съм

to get drunk

напивам се

2. drunk fig (very much affected):

to be drunk with joy

опиянен съм от радост

III.drunk [drʌŋk] SUBST

drunk

пиян човек

Voir aussi : drink

I.drink <drank, drunk> [drɪŋk] VERBE intr

drink

пия

to drink heavily

пия много

to drink in moderation

пия умерено

to drink to sb

пия в чест на нкг

to drink like a fish

пия като смок

II.drink <drank, drunk> [drɪŋk] VERBE trans

drink

изпивам

to drink a toast (to sb/sth)

вдигам тост (за нкг/нщ)

to drink sb under the table

надпивам нкг

III.drink [drɪŋk] SUBST

drink

пиене nt

drink (alcoholic beverage)

спиртна напитка

to have a drink

пия

to take to drink

пропивам се

to drive sb to drink

довеждам нкг до пиянство

the drink fam

морето

punch-drunk [ˈpʌntʃdrʌŋk] ADJ a. fig

punch-drunk

замаян

punch-drunk

объркан

I.drink <drank, drunk> [drɪŋk] VERBE intr

drink

пия

to drink heavily

пия много

to drink in moderation

пия умерено

to drink to sb

пия в чест на нкг

to drink like a fish

пия като смок

II.drink <drank, drunk> [drɪŋk] VERBE trans

drink

изпивам

to drink a toast (to sb/sth)

вдигам тост (за нкг/нщ)

to drink sb under the table

надпивам нкг

III.drink [drɪŋk] SUBST

drink

пиене nt

drink (alcoholic beverage)

спиртна напитка

to have a drink

пия

to take to drink

пропивам се

to drive sb to drink

довеждам нкг до пиянство

the drink fam

морето

drink in VERBE trans

drink in

поглъщам

drink in words

попивам

hard drink SUBST, hard liquor SUBST

hard drink

спиртна напитка

hard drink

концентрат m

Traductions de drunk dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

изтрезвител

drunk shelter

пийнал (-а)

(slightly) drunk

пиян (-а)

drunk

пиян съм

be drunk

мъртво пиян

blind drunk

пиян-залян

drunk as a lord

фиркан (-а)

drunk as a lord

накърквам се

get drunk

drunk Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

he speaks like he was drunk

говори сякаш е пиян

she was seriously drunk

тя беше доста пияна

to be drunk

пиян съм

to get drunk

напивам се

to be drunk with joy

опиянен съм от радост

to be blind drunk

пиян като кютук

all the wine has been drunk

виното свърши

he's not himself when he gets drunk

като се напие, той се забравя

the drunk will be raving all night

пияният ще буйства цяла нощ

be as drunk as a lord

напивам се като свиня

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This amount of coffee can be finished in one gulp if drunk cold; but, traditionally it is drunk very slowly as conversation takes place.

en.wikipedia.org

It is useful for removing sediment and organic matter but the water will require further sterilisation before being drunk.

en.wikipedia.org

The two are drunk, and bond over their shared love of eating shoe polish.

en.wikipedia.org

He was arrested on drunk driving charges and had his vehicle impounded.

en.wikipedia.org

However, the breathalyzers never fail to detect a truly drunk person. 1/1000 of drivers are driving drunk.

en.wikipedia.org

But one man, drunk on "sake", forgot to throw the strange fish away.

en.wikipedia.org

Running a little drunk with a heifer may cost you a tumble.

en.wikipedia.org

Later he is involved in a drunk driving accident and is disciplined by his fellow patients.

en.wikipedia.org

It makes sense to mehe's a horny, drunk 18-year-old!

en.wikipedia.org

It's a show for getting drunk, sweaty and making bad decisions.

en.wikipedia.org