feeling dans le dictionnaire PONS

Traductions de feeling dans le dictionnaire anglais»bulgare (Aller à bulgare»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison

1. feel + adj/subst (sensation or emotion):

feel
чувствам се
feel
съм
to feel well
чувствам се добре
to feel cold/hot
студено/горещо ми е
to feel hungry/thirsty
гладен/жаден съм
to feel certain/convinced
сигурен/убеден съм
to feel as if …
струва ми се, че …
to feel as if …
чувствам се сякаш …
to feel like a biscuit/a coffee
хапва ми се бисквита/пие ми се кафе
to feel like a walk
разхожда ми се
to feel free to do sth
не се притеснявам [o. чувствам се поканен] да направя нщ
to feel one's age
възрастта ми тежи
it feels wonderful/awful
усещането е чудесно/ужасно
how do you feel about him?
как го намираш?
how would you feel if …?
как би се почувствал, ако …?
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
simulation of feeling
преструвка f
an intuitive feeling
вътрешно чувство

Traductions de feeling dans le dictionnaire bulgare»anglais (Aller à anglais»bulgare)

Afficher le résumé de tous les résultats

feeling Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to have a funny feeling that …
имам странното чувство, че …
to have the feeling (that) …
имам чувството, че …
lose the feeling in one's leg
преставам да чувствам крака си
I have the feeling that …
имам чувството, че …
be left with the feeling that …
оставам с чувството, че …
I got the feeling you're bluffing
усетих, че блъфираш
instil a feeling of obligation in sb
възпитавам у нкг чувство за дълг
he hasn't been feeling well lately
напоследък хич не го бива
I am not feeling so hungry
минава ми гладът
she was harbouring a feeling of justice
в нея говореше чувството на справедливост

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Emotions such as blameworthiness, feeling no interest in things, and not feeling effective was also associated with this discrepancy.
en.wikipedia.org
He left approximately 18 months later, citing desensitization and feeling like he was becoming something he didn't want to be.
en.wikipedia.org
The patient is afterwards able to walk out, the major complaint being of a thumping feeling on the heel.
en.wikipedia.org
Acid reflux and heartburn have nothing on the queasy feeling induced by this wildly irritating tomfoolery.
www.theglobeandmail.com
The main theme of the poems of this period was the feeling of being isolated and misunderstood by the crowd.
en.wikipedia.org
Worse, it provoked the general feeling that it would have been better if the game had never come out, instead resting forever as the dictionary definition of vapourware.
www.wired.co.uk
The aura may manifest itself as a feeling of dj vu, jamais vu, fear, euphoria or depersonalization.
en.wikipedia.org
For example, when a person is feeling guilty about something he did earlier, he will perceive the people around him as also feeling guilty.
en.wikipedia.org
It seems to be a natural feeling to become squeamish at the sight of blood, injury or gross deformity, but many overcome these fears by the time they reach adulthood.
en.wikipedia.org
A new generation of fellwalkers may arrive seeking to overthrow the traditional perception and feeling no compunction at adopting the highest ground as a summit.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "feeling" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires