same dans le dictionnaire PONS

Traductions de same dans le dictionnaire anglais»bulgare (Aller à bulgare»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
descendants of the same father
потомци на един и същи баща

Traductions de same dans le dictionnaire bulgare»anglais (Aller à anglais»bulgare)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
същ (съ̀ща)
same
на същото място
at the same place
в същия час
at the same time
същият като
same as
един и същ
one and the same
еднакъв (-ва)
same
еднакви на ръст
of the same height
еднакви интереси
the same interests
почти/напълно еднакви
almost/exactly the same
в еднаква степен
to the same extent [or degree]
ние сме от еднаква кръвна група fig
we are of the same blood type [or group]
същевременно
at the same time
съвипускник
schoolmate [or alumnus] (of the same year)
аз съм на същия хал
I am in the same boat
повтарач
student required to resit the same class
тръгнаха си едновременно
they left at the same time
съкварталец
person living in the same neighbourhood

same Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

it's the same story or near it
това е същата история или съвсем близка до нея
the same to you with knobs on! Brit
да ти се връща тъпкано!
to go the same way (as sb)
тръгвам по пътя на нкг
to be cast in the same mould
направен съм от едно тесто
to pay sb back in the same coin fig
връщам си го нкм тъпкано
to be the same size as …
голям съм колкото …
things are still very much the same
нещата почти не са се променили
student required to resit the same class
повтарач
we are of the same blood type
от една кръвна [o. с еднаква кръвна] група fam (с еднакви интереси, разбирания)
quite a few people think the same
немалко хора мислят така

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
So, even when they're both making exactly the same tone, there's still something completely different going on under the hood.
en.wikipedia.org
All the menus had the same food offerings, including burgers, chicken sandwiches, chicken tenders, salad, fries, desserts, soda and water.
healthland.time.com
If your five-year-old body and your seventy-year-old body consist of different matter, then what makes them the same body?
en.wikipedia.org
In rare occasions, both geysers will be active at the same leading to a dual eruption.
en.wikipedia.org
Speleology and caving are often connected, as the physical skills required for "in situ" study are the same.
en.wikipedia.org
The molecule also carries the important regulatory molecule nitric oxide bound to a globin protein thiol group, releasing it at the same time as oxygen.
en.wikipedia.org
When compared to the previous year's race, the race was 6km 0 longer, contained one more rest day, and the same amount of stages.
en.wikipedia.org
Its mission remains the same: to further access to the worlds information and reduce library costs.
en.wikipedia.org
The latter also died in tragic carjacking incident the same year.
en.wikipedia.org
Both flumes begin at the same point, but do not run parallel and have different patterns.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "same" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires