wars dans le dictionnaire PONS

Traductions de wars dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats

war [wɔːʳ, Am wɔːr] SUBST no pl, no indef art

war
война f
the horrors of war
ужасите на войната
laws and customs of war
законите и обичаите на войната
a state of war
военно положение
in time of war
по време на война
war atrocities
жестокостите на войната
a war of attrition
война на изтощение
war dead
загиналите във война
war breaks out between sb/sth and sb/sth
избухва война между нщ/нкг и нкг/нщ
to be at war
във война съм
to declare war on sb/sth a. fig
обявявам война на нкг/нщ
to go to war
воювам
to go to war
прибягвам до оръжие
to wage war against sb/sth
водя война срещу нкг/нщ
to wage war against sb/sth fig
боря се срещу нкг/нщ
price/trade war
ценова/търговска война
to have been in the wars
пострадал съм

internecine war [ɪntəˈniːsaɪnˌwɔːʳ, Am -t̬ɚˈniːsɪn-] SUBST

wars Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

war breaks out between sb/sth and sb/sth
избухва война между нщ/нкг и нкг/нщ
to have been in the wars
пострадал съм
to be on the brink of bankruptcy/war
пред фалит/война съм
the conflict will develop into a war
конфликтът ще прерасне в открита война
the news about the war spread like wildfire
гръмна новината за войната
Bulgarian volunteer in the Russian-Turkish war of 1877-1878
опълченец
the end of the war is close
краят на войната е близо
fight a war of rumour and compromise
водя компроматна война
the debate turned into a war of words
спорът се изроди в словесна война
take a stand against the war
обявявам се против войната

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
These included a number of so-called proxy wars waged by client states of the superpowers.
en.wikipedia.org
He wars white trousers, and possibly a dark, sleeveless jerkin over a paler, long-sleeved garment.
en.wikipedia.org
Many of her experienced nobles were dead and the economy which had barely begun to recover from the earlier wars was once again in tatters.
en.wikipedia.org
It even bears down on the street crime associated with drug turf wars as street pushers become redundant.
www.wired.co.uk
One epic poem extols his victories in 330 wars and more than 1,000 battles.
en.wikipedia.org
In 2008, the ship was transformed into a museum exhibit about the cod wars in the 1950s and 1970s.
en.wikipedia.org
The resort was incorporated in 1909, and the health spa-resort complex flourished with the advent of automobile travel in the years between the.two world wars.
en.wikipedia.org
During both world wars soldiers with venereal disease were admitted to the hospital.
en.wikipedia.org
Through hunger, pestilence and wars, the population figure was always very low.
en.wikipedia.org
Flesh-and-blood wars have become decentralised, soft targets are in vogue, the world is naturally inharmonious.
www.smh.com.au

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "wars" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires