weeks dans le dictionnaire PONS

Traductions de weeks dans le dictionnaire anglais»bulgare

week [wiːk] SUBST

week

седмица f

a few weeks ago

преди няколко седмици

last week

миналата седмица

once a week

веднъж седмично

a thirty-five hour week

тридесет и пет часова работна седмица

to work a five-day week

имам петдневна работна седмица

during the week

през седмицата

for weeks on end

седмица след седмица

a week ago (this) [or a week last …] Friday

този петък става една седмица от …

Friday week

другият петък

week in, week out week after week

седмици наред

week in, week out week after week

всяка седмица

week by week from week to week

от седмица на седмица

a week (on) …

ще стане една седмица в …

Holy Week SUBST

Holy Week

Страстната седмица

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

six successive weeks

шест последователни седмици

in the succeeding weeks

в следващите седмици

he languished in bed for weeks

той крееше в леглото в продължение на седмици

Traductions de weeks dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

триседмичен (-на)

three-week

триседмичен (-на)

of three weeks

полумесечна ваканция

two weeks' vacation

едноседмичен (-на)

one-week

едноседмичен престой

one-week stay

едноседмично пътуване

one-week trip

седмица

week

следващата седмица

next week

в края/началото/средата на седмицата

at the end/at the beginning/in the middle of the week

през седмицата

during [or in] the week

след две седмици

in two weeks' time

Страстна седмица

Passion Week

тазседмичен (-на)

this week's

тазседмичен (-на)

of this week

weeks Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a few weeks ago

преди няколко седмици

for weeks on end

седмица след седмица

to measure sth in centimetres/weeks

меря/измервам нщ в сантиметри/седмици

he languished in bed for weeks

той крееше в леглото в продължение на седмици

six successive weeks

шест последователни седмици

in the succeeding weeks

в следващите седмици

the first couple of weeks

първите няколко седмици

I'm going to be here for three weeks

ще бъда тук три седмици

once the rainy season starts it would last for weeks

тези дъждове започнат ли, ще държат със седмици

the hen sits on her eggs for three weeks

кокошката мъти три седмици

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It most commonly colonizes the anterior third of the nasal cavity and otherwise healthy people may carry MRSA without symptoms, from weeks to years.

en.wikipedia.org

The car allowed them to come and go as they pleased, and many people would spend only a few days, rather than weeks.

en.wikipedia.org

Karst, meanwhile, contracted cancer and died some two weeks before he was to stand trial.

en.wikipedia.org

Another commonly used marking technique uses dots of white-out on the fingerboard, which wear off in a few weeks of regular practice.

en.wikipedia.org

Two weeks he was among the 75,000 demonstrators to demand unemployment insurance.

en.wikipedia.org

She was born into a yachting family and was taken sailing for the first time when only a few weeks old.

en.wikipedia.org

A series of eight supplemental tales were then released in intervals of about four weeks.

en.wikipedia.org

Typical glucocorticoids that would be administered in this context are betamethasone or dexamethasone, often when the fetus has reached viability at 23 weeks.

en.wikipedia.org

One of the latter cases survived 12 weeks, mostly under artificial respiration.

en.wikipedia.org

The early rehab, usually lasting around 6 weeks, will focus on maintaining full knee motion and preventing scar tissue.

en.wikipedia.org