polish dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de polish dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.polish [Am ˈpɑlɪʃ, GB ˈpɒlɪʃ] SUBST

1.1. polish U or C:

shoe polish

betún m

shoe polish

pomada f RíoPl

shoe polish

pasta f Chili

furniture polish

cera f para muebles

furniture polish

lustramuebles m CSur

metal polish

limpiametales m

floor polish esp GB

abrillantador m (de suelos)

wax polish

cera f (abrillantadora)

nail polish

esmalte m (de uñas)

1.2. polish C (sheen, gloss):

polish

brillo m

polish

lustre m

high polish

gran brillo or lustre

1.3. polish (act) sans pl:

to give sth a polish

sacarle brillo a algo

to give sth a polish

lustrar algo esp AmLat

to give sth a polish

darle una lustrada a algo AmS

2. polish U (refinement):

his style lacks polish

tiene que pulir su estilo

this upbringing gave her a certain polish

haber sido criada así le dio un cierto barniz (de refinamiento)

II.polish [Am ˈpɑlɪʃ, GB ˈpɒlɪʃ] VERBE trans

1. polish:

polish floor/table/car

darle brillo a

polish floor/table/car

sacarle brillo a

polish floor/table/car

lustrar esp AmLat

polish shoes

limpiar

polish shoes

lustrar esp AmLat

polish shoes

bolear Mex

polish shoes

embolar Col

polish brass/chrome

limpiar

polish brass/chrome

darle brillo a

polish brass/chrome

sacarle brillo a

polish lens/mirror

limpiar

polish stone (by abrasion)

pulir

to polish one's nails

pintarse las uñas

2. polish (refine):

polish style/accent/performance

pulir

polish style/accent/performance

perfeccionar

I.Polish [Am ˈpoʊlɪʃ, GB ˈpəʊlɪʃ] ADJ

Polish

polaco

the Polish Corridor

el Pasillo de Dánzig

II.Polish [Am ˈpoʊlɪʃ, GB ˈpəʊlɪʃ] SUBST U

1. Polish (language):

Polish

polaco m

Idiomes/Tournures:

the Polish

los polacos

silver polish SUBST U or C

silver polish

limpiador m de plata

silver polish

limpiaplata m

shoe polish SUBST U

shoe polish

betún m

shoe polish

pomada f de zapatos RíoPl

shoe polish

pasta f de zapatos Chili

floor polish SUBST U esp GB

floor polish

abrillantador m para el suelo

floor polish

abrillantador m para el piso AmLat

furniture polish SUBST U

furniture polish

cera f para muebles

furniture polish

lustramuebles m CSur

I.French polish SUBST U

French polish

barniz m copal

French polish

barniz m de muñeca

II.French polish VERBE trans

French polish

barnizar con muñeca

French polish

barnizar con muñequilla

polish up VERBE [Am ˈpɑlɪʃ -, GB ˈpɒlɪʃ -] (v + o + adv, v + adv + o)

polish up skill/style:

polish up

pulir

polish up

perfeccionar

he's gone to France to polish up his French

se ha ido a Francia a perfeccionar or a mejorar el francés

polish off VERBE [Am ˈpɑlɪʃ -, GB ˈpɒlɪʃ -] (v + o + adv, v + adv + o) fam

polish off food:

polish off

liquidarse fam

polish off

despacharse fam

nail polish SUBST U

nail polish

esmalte m de uñas

polish dans le dictionnaire PONS

Traductions de polish dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.polish [ˈpɒlɪʃ, Am ˈpɑ:lɪʃ] SUBST sans pl

1. polish (substance):

polish for furniture

cera f

polish for shoes

betún m

polish for silver

abrillantador m

polish for nails

esmalte m

2. polish (action):

polish

pulimento m

to give sth a polish

dar brillo a algo

3. polish (sophisticated or refined style):

polish

refinamiento m

II.polish [ˈpɒlɪʃ, Am ˈpɑ:lɪʃ] VERBE trans

1. polish (rub to make shine):

polish

sacar brillo a

polish shoes, silver

limpiar

2. polish fig (refine):

polish

pulir

I.Polish [ˈpəʊlɪʃ, Am ˈpoʊ-] ADJ

Polish

polaco, -a

II.Polish [ˈpəʊlɪʃ, Am ˈpoʊ-] SUBST

1. Polish (person):

Polish

polaco(-a) m (f)

2. Polish LING:

Polish

polaco m

shoe polish SUBST

shoe polish

betún m

shoe polish

lustrina f Chile

floor polish SUBST

floor polish

cera f para el suelo

polish up VERBE trans

1. polish up (polish to a shine):

polish up

dar brillo

2. polish up (improve, brush up):

polish up

perfeccionar

polish off VERBE trans

polish off food

despacharse

polish off work, opponent

liquidar

nail polish SUBST sans pl

nail polish

esmalte m de uñas

nail polish remover SUBST

nail polish remover

quitaesmalte m

Traductions de polish dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pulimento

polish

limpiamuebles

furniture polish

polish Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to give sth a polish

dar brillo a algo

she is of Polish ancestry

es de ascendencia polaca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The main goal of the game is to win 1 million polish zloty (240,000) by answering twelve multiple-choice questions correctly.

en.wikipedia.org

He used the too- long sleeve of his sweatshirt to polish off a smudge.

books.usatoday.com

Getting their own back, they put makeup and nail polish on them, which they didn't resist.

en.wikipedia.org

Burnishing a piece of satin glass will polish the satin finish away, leaving a glossy spot and greatly reducing the value as a collectable.

en.wikipedia.org

The two are drunk, and bond over their shared love of eating shoe polish.

en.wikipedia.org

Advertising became more prominent; many shoe polish brands used fictional figures or historical characters to spread awareness of their products.

en.wikipedia.org

So, uh, yeah, you might as well be drinking nail polish remover.

www.gizmodo.com.au

It is a flammable liquid with a characteristically pleasant smell reminiscent of some glues and nail polish removers.

en.wikipedia.org

The process is described as exaggerating the limitations of mechanical reproduction to strip the photograph of its polish in a startling and intense form.

en.wikipedia.org

You don't polish off a packet of biscuits thinking you are going to feel amazing afterwards.

www.stuff.co.nz