bellyful dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de bellyful dans le dictionnaire anglais»espagnol

bellyful [Am ˈbɛliˌfʊl, GB ˈbɛlɪfʊl] SUBST

to have had a bellyful (of sb/sth) fam

estar hasta las narices or hasta la coronilla (de alguien/algo) fam

I've had a bellyful of you/your complaints

estoy hasta las narices or hasta la coronilla de ti/tus quejas

Traductions de bellyful dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

¡tengo un empacho de niños!

I've had a bellyful of kids fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Haven't we had a bellyful of pretension?

www.independent.ie

And, a bellyful of stories, if you had time to listen to them!

www.advertiser.ie

With the champagne empty and a bellyful of quiche that surprisingly didn't contain leeks, it was time for me to descend back to the damp underworld of my own reality.

thespinoff.co.nz

A glass of wine yes, a bellyful of beer, no.

www.telegraph.co.uk

Some lads with festive cheer and a bellyful of pints can get a bit boisterous and intent on impressing anyone who happens to be in their company.

www.joe.ie

But this isn't the first snake found with a bellyful of centipede.

www.nbcnews.com

Here he was, though, finishing his chicken: proof, if any were needed, that whatever the two men took to the moon, it wasn't a bellyful of butterflies.

www.newyorker.com

I still look at it from time to time and have a bellyful of laughs.

wwos.nine.com.au

Bellyful has 18 branches throughout the country and nationally over 1500 meals are cooked each month.

www.nzherald.co.nz

Whoever wins (or loses), you'll come out of the theatre with a bellyful of laughs and a new understanding of the world that led to the result.

www.thestar.com