bourgeois dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de bourgeois dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.bourgeois [Am bʊrˈʒwɑ, ˈbʊrʒwɑ, GB ˈbʊəʒwɑː] ADJ

1. bourgeois:

bourgeois POL, SOCIOL

burgués

2. bourgeois péj person/attitudes:

bourgeois

burgués

bourgeois

aburguesado

II.bourgeois [Am bʊrˈʒwɑ, ˈbʊrʒwɑ, GB ˈbʊəʒwɑː] SUBST

1. bourgeois:

bourgeois POL, SOCIOL

burgués m / burguesa f

2. bourgeois péj:

bourgeois

burgués m / burguesa f

I.petit bourgeois <pl petits bourgeois> [Am ˌpɛdi ˈbʊrʒwɑ, pəˌti bʊrˈʒwɑ, GB pəˌti ˈbʊəʒwɑː, ˌpɛti ˈbʊəʒwɑː] SUBST

petit bourgeois

pequeño burgués m / pequeña burguesa f

II.petit bourgeois [Am ˌpɛdi ˈbʊrʒwɑ, pəˌti bʊrˈʒwɑ, GB pəˌti ˈbʊəʒwɑː, ˌpɛti ˈbʊəʒwɑː] ADJ

petit bourgeois

pequeño burgués

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

her bourgeois expectations

sus aspiraciones burguesas

Traductions de bourgeois dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

burgués (burguesa)

bourgeois

burgués (burguesa) péj

bourgeois péj

se ha vuelto muy burgués

he's become very middle class o bourgeois

aburguesado (aburguesada)

bourgeois

pequeñoburgués (pequeñoburguesa)

petit bourgeois

pequeñoburgués (pequeñoburguesa)

petit bourgeois

aburguesamiento

adoption of bourgeois ways

aburguesarse

to become bourgeois

burgués (burguesa)

bourgeois

burgués (burguesa) péj

bourgeois

los burguesitos que vienen a jugar al golf

the bourgeois types who come here to play golf

bourgeois dans le dictionnaire PONS

Traductions de bourgeois dans le dictionnaire anglais»espagnol

bourgeois [ˈbɔ:ʒwɑ:, Am ˈbʊrʒ-] ADJ

bourgeois

burgués, -esa

Traductions de bourgeois dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

burgués (-esa)

bourgeois

burgués (-esa)

bourgeois(e) m(f)

pequeñoburgués (-esa)

petit bourgeois

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His search for moral ideals was expressed in his poetization of the natural man, who resists the hypocrisy of bourgeois society.

en.wikipedia.org

Bourgeois concurred, adding that female students filled the swamp and conducted fire drills.

en.wikipedia.org

The bourgeois liberals were also discredited; many of them left politics disappointed and under great hostility from their fellow citizens in the individual states.

en.wikipedia.org

This added a measure of resentment to the petit bourgeois identity.

en.wikipedia.org

The declared aim was the destruction of bourgeois marriage and private property, free love, and collective education of the children.

en.wikipedia.org

And yet, the nobles clung stubbornly to power, and they, not the bourgeois, continued to be the model that everyone wanted to imitate.

en.wikipedia.org

It was also more bourgeois, being essentially created by citizens for citizens, with their tastes and their concerns in mind.

en.wikipedia.org

The two warring factions both agreed that the coming revolution would primarily be bourgeois democratic in its character.

en.wikipedia.org

The two try to imitate a bourgeois marriage and its lifestyle.

en.wikipedia.org

The poem, written to frighten the bourgeois, was modeled after the custom of the period.

en.wikipedia.org