Traductions de bulldoze dans le dictionnaire anglais»espagnol

bulldoze [Am ˈbʊlˌdoʊz, GB ˈbʊldəʊz] VERBE trans

- Afficher les synonymes de bulldoze :
- Envoyez-nous vos réactions

2. bulldoze (bully, force):

bulldoze fam

I was determined not to be bulldozed by her

estaba resuelto a no dejarme avasallar por ella

to bulldoze sb into sth/-ing

forzar a alguien a algo/ +infin

we were bulldozed into signing

nos forzaron a firmar

the measure was bulldozed through

se consiguió la aprobación de la medida a la fuerza

he bulldozed his way into the hall

se metió en la sala llevándose a todo el mundo por delante

Traductions de bulldoze dans le dictionnaire anglais»espagnol

bulldoze [ˈbʊldəʊz, Am -doʊz] VERBE trans

- Afficher les synonymes de bulldoze :
- Envoyez-nous vos réactions

1. bulldoze ARCHIT:

bulldoze

2. bulldoze fig:

to bulldoze sth through

conseguir algo a la fuerza

to bulldoze sb into doing sth

forzar a alguien a hacer algo

to bulldoze sth through

conseguir algo a la fuerza

to bulldoze sb into doing sth

forzar a alguien a hacer algo

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A red sandstone house was built in 1969, and bulldozed in 1994. en.wikipedia.org

The mall and the cinemas - which also closed - were bulldozed in 2006. en.wikipedia.org

An island at the north end of the lake was formed by bulldozing during the excavation of the lake. en.wikipedia.org

He's kind of bulldozing his way through it all. en.wikipedia.org

Afterwards, the government began to bulldoze slum areas and built public housing in its place. en.wikipedia.org

The camp was nearly completely destroyed by quarrying and bulldozing. en.wikipedia.org

Nothing remains of the buildings today other than cement foundation components, as the entire site was bulldozed two weeks after the end of the siege. en.wikipedia.org

And the higher ones wanted to bulldoze the whole thing down and do their own thing and the students said no way. en.wikipedia.org

The kimberlite was discovered in 1971 when a logging road was bulldozed through the area exposing the unusual looking rock. en.wikipedia.org

They had no water or electricity and were forced to move their flimsy shacks every few days as the garbage was bulldozed towards them. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "bulldoze" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文