countryside dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de countryside dans le dictionnaire anglais»espagnol

countryside [Am ˈkəntriˌsaɪd, GB ˈkʌntrɪsʌɪd] SUBST U

countryside

campiña f

countryside

campo m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hilly terrain/countryside

accidentado

woody hillside/countryside

boscoso

rape countryside littér

expoliar littér

defile countryside/river

dañar

Traductions de countryside dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

campiña

countryside

el paisaje circundante

the surrounding countryside

cuando vamos al campo indefectiblemente llueve

it invariably o inevitably rains when we go to the countryside

el éxodo rural hacia las grandes ciudades

the migration o movement of people from the countryside to the city

en esta época del año el paisaje es una belleza

at this time of year the countryside is beautiful o is a beautiful sight

countryside dans le dictionnaire PONS

Traductions de countryside dans le dictionnaire anglais»espagnol

countryside [ˈkʌntrɪsaɪd] SUBST sans pl

countryside

campo m

countryside

verde m AmC, Mex

countryside SUBST

Entrée d'utilisateur

countryside

zona rural f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

colourful countryside

pintoresco, -a

Traductions de countryside dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

paisaje (campo)

countryside

campiña (campo)

countryside

en plena naturaleza

in the heart of the countryside

campaña

countryside

campo (opuesto a ciudad)

countryside

verde

countryside

estar en el campo/en la ciudad/en una isla

to be in the countryside/in the city/on an island

countryside Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be in the countryside/in the city/on an island

estar en el campo/en la ciudad/en una isla

in the heart of the countryside

en plena naturaleza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The surrounding countryside was littered with waste, and smoke from the furnaces and machinery blackened the sky.

en.wikipedia.org

Now the spacious upstairs bedrooms are dormitories for boarders, with views of the gardens and surrounding countryside.

en.wikipedia.org

Consequently, they worked zealously to find ways to reconstruct durably the worldwide web of cotton production, to transform the global countryside without resorting to slavery.

www.theatlantic.com

In the countryside, they soon meet the rowdy bunch that lives there.

en.wikipedia.org

In past there were many marshes making the countryside even less hospitable.

en.wikipedia.org

The lower social strata tended to support the respective dominant faction, the middle classes in the cities and the landholding magnates in the countryside.

en.wikipedia.org

Nearly more than 20 public bus lines crisscross the city and its countryside.

en.wikipedia.org

Furthermore, the countryside was filled with rumours regarding the harshness of collective farm life.

en.wikipedia.org

After the tramway closed in 1934 the ore was carried by an aerial ropeway which ran directly across the countryside to the mill.

en.wikipedia.org

The countryside was posited as a romantic alternative to urban living, and some naturists even promoted what they saw as the healthful benefits of nudism.

en.wikipedia.org