custody dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de custody dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

custody [Am ˈkəstədi, GB ˈkʌstədi] SUBST U

Traductions de custody dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
patria potestad
custody
detención preventiva
police custody
cotutela
joint custody
preso preventivo
prisoner held in preventive custody
presa preventiva
prisoner held in preventive custody
custodia
custody
le otorgaron/ejerce la custodia del niño
she was granted/she has custody of the child
me fue encomendada la custodia de sus bienes form
his possessions were entrusted to my safekeeping o custody form
le otorgaron la guarda y custodia de los hijos
she was granted custody of the children
custodia
custody
custodia preventiva
preventive custody
lo tienen bajo custodia
he is being held in custody
el juez decretó la prisión preventiva
the judge ordered him to be remanded in custody
está detenido en régimen de prisión preventiva
he is in custody awaiting trial

custody dans le dictionnaire PONS

Traductions de custody dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
protective custody
detención f preventiva
to remand sb to prison [or in custody]
poner a alguien en prisión preventiva
to hold sb in custody JUR
mantener a alguien a disposición policial

Traductions de custody dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

custody Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in the custody of sb
al cuidado de alguien
to award custody of sb to sb
conceder a alguien la custodia de alguien
to take sb into custody
detener a alguien
to hold sb in custody JUR
mantener a alguien a disposición policial
to remand sb to prison [or in custody]
poner a alguien en prisión preventiva
protective custody
detención f preventiva
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He was subsequently released from police custody and the preliminary inquiry regarding attempted hijacking was dropped.
en.wikipedia.org
He willingly accepted sole custody of his child; however, the rooming house where he lived did not allow children.
en.wikipedia.org
To successfully audit any voting machine, a strict chain of custody is required.
en.wikipedia.org
Many of the stories involved children and adolescents in custody, paternity, delinquency and adoption hearings.
en.wikipedia.org
For prisoners in state custody, the availability of conjugal visits is governed by the law of the particular state.
en.wikipedia.org
After a short struggle a 17-year-old was taken into custody but continued to spit at officers, striking them several times, police said.
www.thebarrieexaminer.com
The effect of the arrest is that the arrestee is in lawful custody.
en.wikipedia.org
A 15-year-old and a 16-year-old were remanded in custody, while two 15-year-olds and a 17-year-old were released on bail.
en.wikipedia.org
The report recommended strengthening safeguards against mistreatment of persons in police custody.
en.wikipedia.org
The supreme court of the territory overruled the application for bail, and remanded the petitioner to the custody of the marshal.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "custody" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires