DESOLATED - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. desolate ADJ [Am ˈdɛsələt, GB ˈdɛs(ə)lət]

1.1. desolate (deserted):

desolate place/landscape

desierto

desolate place/landscape

desolado

1.2. desolate (barren):

desolate

yermo littér

2.1. desolate (inconsolable):

desolate person

desconsolado

desolate person

desolado

2.2. desolate (forlorn, forsaken):

desolate outlook/existence

sombrío

desolate outlook/existence

lúgubre

II. desolate VERBE trans [Am ˈdɛsəˌleɪt, GB ˈdɛsəleɪt] littér

1. desolate (sadden) usu pass:

desolate person

desconsolar

desolate person

desolar

2. desolate land/area:

desolate

desolar

desolate

devastar

espagnol

anglais

desolado (desolada) paisaje/campos

desolate

desolado (desolada)

desolated

estaba desolada por la noticia de su muerte

she was devastated o desolated by the news of his death

la miseria de aquellas tierras dejadas de la mano de Dios

the poverty of that godforsaken o desolate region

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

desolate¹ [ˈdesələt] ADJ

1. desolate (barren):

desolate

solitario, -a

desolate landscape, prospect

desierto, -a

2. desolate (sad):

desolate

desolado, -a

to feel desolate

sentirse desconsolado

desolate² [ˈdesəleɪt] VERBE trans

desolate

asolar

espagnol

anglais

desolado (-a)

desolate

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

desolate¹ [ˈdes·ə·lət] ADJ

1. desolate (barren):

desolate

yermo, -a

desolate landscape

desolado, -a

desolate prospect

desolador, a

2. desolate (sad):

desolate

desolado, -a

to feel desolate

sentirse desconsolado

desolate² [ˈdes·ə·leɪt] VERBE trans

desolate

desolar

espagnol

anglais

desolado (-a)

desolate

Present

I	desolate
you	desolate
he/she/it	desolates
we	desolate
you	desolate
they	desolate

Past

I	desolated
you	desolated
he/she/it	desolated
we	desolated
you	desolated
they	desolated

Present Perfect

I	have	desolated
you	have	desolated
he/she/it	has	desolated
we	have	desolated
you	have	desolated
they	have	desolated

Past Perfect

I	had	desolated
you	had	desolated
he/she/it	had	desolated
we	had	desolated
you	had	desolated
they	had	desolated