inland dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de inland dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.inland ADJ épith [Am ˈɪnˌlænd, ˈɪnˌlənd, GB ˈɪnlənd, ˈɪnland]

1. inland:

inland town

del interior

inland sea

interior

inland navigation

fluvial

2. inland (domestic):

inland esp GB

nacional

inland trade

interior

inland bill FIN

letra f interior

II.inland ADV [Am ɪnˈlænd, GB ɪnˈland]

inland

tierra adentro

inland waterways SUBST pl. tantum

inland waterways

canales mpl y ríos mpl

Inland Revenue [ˈɪnlənd] SUBST

Inland Revenue → HMRC (formerly in UK)

the Inland Revenue

≈ Hacienda,

the Inland Revenue

≈ la Dirección General Impositiva (en RPl)

the Inland Revenue

≈ Impuestos Internos (en Chi)

Voir aussi : HMRC

HMRC SUBST

HMRC (in UK) → Her Majesty's Revenue and Customs

the HMRC

≈ Hacienda

the HMRC

≈ la Dirección General Impositiva (en RPl)

the HMRC

≈ Impuestos Internos (en Chi)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sea/inland port

puerto marítimo/fluvial

Traductions de inland dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mar interior

inland sea

terrapuerto

inland port

tierra adentro

inland

el interior es muy montañoso

inland it is very mountainous

declaró sus ingresos al fisco

≈ he declared his income to the Inland Revenue (in UK)

hicimos un viaje por los pueblos del interior

we did a tour of o we traveled around the villages inland

inland dans le dictionnaire PONS

Traductions de inland dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.inland [ˈɪnlənd] ADJ

1. inland (not coastal):

inland sea, shipping

interior

inland town, village

del interior

2. inland (domestic):

inland

nacional

inland flight

vuelo m nacional

II.inland [ˈɪnlənd] ADV

1. inland (direction):

inland

tierra adentro

2. inland (place):

inland

hacia el interior

inland trade SUBST sans pl GB

inland trade

comercio m interior

Inland Revenue SUBST GB

Inland Revenue

Hacienda f

Traductions de inland dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

agencia tributaria

Inland Revenue

tierra adentro

inland

internar

to lead inland

decoración interior (sin costa)

inland

Hacienda (administración)

the Inland Revenue

tierra adentro

inland

aguas interiores

inland waters

inland Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

inland flight

vuelo m nacional

to register with the Inland Revenue

darse de alta en Hacienda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The feature extends 5km 0 inland, and 15km 0 in south-southwest to north-northeast direction.

en.wikipedia.org

They are found coastally as well as in salt marshes and around inland salt lakes.

en.wikipedia.org

It was built further inland from the shore, and was about 10 metres tall.

en.wikipedia.org

During the fall and winter seasons, when not stormy, a high pressure area is usually present inland, leading to an offshore flow.

en.wikipedia.org

In winter, the east winds can be as cold as further inland.

en.wikipedia.org

The other two species occur further inland, and have quite limited distributions.

en.wikipedia.org

Few children learn to swim, and residents of inland villages often have never seen the ocean.

en.wikipedia.org

As the population increased, settlements were made further inland.

en.wikipedia.org

Rivers are used by boats and ferries for communications (i.e. mail) and passenger transport between inland areas and coastal towns.

en.wikipedia.org

From a theonymical point of view, this suggest some ethno-cultural differences between the coast and inland areas.

en.wikipedia.org