naturally dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de naturally dans le dictionnaire anglais»espagnol

naturally [Am ˈnætʃ(ə)rəli, GB ˈnatʃ(ə)rəli] ADV

1.1. naturally (inherently):

naturally shy/tidy

por naturaleza

to come naturally lying comes naturally to him

miente con toda naturalidad or sin ninguna dificultad

he picked it up right away, that sort of thing comes naturally to him

lo aprendió enseguida, tiene mucha facilidad para ese tipo de cosa

1.2. naturally (unaffectedly):

naturally smile/behave/speak

con naturalidad

2. naturally (without artifice):

naturally form/heal

de manera natural

she gave birth naturally

tuvo un parto natural

3.1. naturally (logically):

naturally

lógicamente

3.2. naturally sentence adv (of course):

naturally

naturalmente

naturally

por supuesto

naturally

claro

are you pleased? — naturally

¿estás contento? — naturalmente or por supuesto or claro

naturally, we'll take every precaution

naturalmente or por supuesto, tomaremos todo tipo de precauciones

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

people of similar interests naturally gravitate toward each other

uno tiende a acercarse a gente con intereses afines

Traductions de naturally dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

naturaca

naturally

naturalmente

naturally

es una persona naturalmente alegre

he is a naturally happy person

naturalmente

naturally

¿tú crees que aceptará mi proposición? — ¡naturalmente!

do you think she'll accept my proposal? — of course o naturally

lógicamente

naturally

como es lógico, vendrá con ellos

naturally o obviously he will come with them

¿tú también vienes? — ¡lógico!

are you coming too? — naturally o of course!

tiene un carácter muy indeciso

she's naturally indecisive

me lo dijo con total naturalidad

he told me quite naturally

tiene vocación para las artes/de músico

he is naturally inclined toward(s) the arts/toward(s) music

naturally dans le dictionnaire PONS

Traductions de naturally dans le dictionnaire anglais»espagnol

naturally ADV

naturally

naturalmente

Traductions de naturally dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

naturalmente

naturally

lo dijo con mucha naturalidad

he said it very naturally

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Naturally, only the person who created the rule will initially know what it is.

en.wikipedia.org

The drains around the set are real so rain water can naturally flow from the streets.

en.wikipedia.org

They arise from at least 18 inappropriately folded versions of proteins and polypeptides present naturally in the body.

en.wikipedia.org

Progesterone is the most important and only naturally-occurring human progestogen.

en.wikipedia.org

Uranium mining takes place nearby, but not in areas where the plant naturally occurs.

en.wikipedia.org

New trams had been delivered in 1958, and it was decided that lines would only be closed as trams were naturally retired.

en.wikipedia.org

Some naturally derived pesticides are not allowed for use on organic farms.

en.wikipedia.org

Selenium is an occurring semimetallic trace element that occurs naturally in some soils and minute amounts are necessary for animal life.

en.wikipedia.org

Upgraded suspension and larger tires naturally give the truck a taller ride height.

en.wikipedia.org

They naturally tend to report what they believe their interlocuters wish to hear.

en.wikipedia.org