reprisals dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de reprisals dans le dictionnaire anglais»espagnol

reprisal [Am rəˈpraɪzəl, GB rɪˈprʌɪz(ə)l] SUBST

reprisal

represalia f

for fear of reprisals

por temor a represalias

to take reprisals against sb/sth

tomar represalias contra alguien/algo

in reprisal for sth

en represalia por algo

Traductions de reprisals dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

represalia

reprisal

tomar represalias

to take reprisals

como represalia por el atentado

in reprisal o retaliation for the attack

represaliar

to take reprisals against

fueron represaliados por el régimen

they suffered reprisals at the hands of the regime

Guerras de Independencia

Spain's War of Independence against Napoleon Bonaparte's French occupation was ignited by the popular revolt in Madrid on 2 May 1808 against the French army. The reprisal executions are commemorated in a famous painting by Francisco de Goya. With support from the Duke of Wellington, Spanish resistance continued for over five years in a guerra de guerrillas which gave the world the concept and the term guerrilla warfare. The autocratic Fernando VII was restored to the throne in 1814, and his first act was to abolish the progressive Constitution of Cadiz adopted in 1812.
The Wars of Independence of Spain's Latin American colonies were inspired partly by the ideas of the French encyclopédistes, partly by the example of the American and French Revolutions, and partly by Spain's own resistance to French domination. Argentina achieved independence in 1816. Simón Bolívar of Caracas led a freedom movement that was to sweep South America and earned him the title El Libertador. By 1840 all the mainland Spanish colonies were independent. Others who played a crucial roles in the independence struggles of Spain's colonies during the nineteenth century include Hidalgo, Morelos and Guerrero (Mexico), Sucre and Miranda (Venezuela, Peru), San Martín, Brown and Belgrano (Argentina), O'Higgins, San Martín (Chile), Céspedes and Martí (Cuba).

reprisals dans le dictionnaire PONS

Traductions de reprisals dans le dictionnaire anglais»espagnol

reprisal [rɪˈpraɪzl] SUBST

reprisal

represalia f

to take reprisals

tomar represalias

Traductions de reprisals dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

represalia

reprisal

reprisals Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to take reprisals

tomar represalias

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This was followed by violent reprisals by the police.

en.wikipedia.org

Savage reprisals were taken against the participants in the failed coup attempt.

en.wikipedia.org

They have to win the tribespeople over, protect them from reprisals, and secure their area of operations.

en.wikipedia.org

Reprisals against rebels and suspected rebels began right away and lasted for weeks in a highly public and distressing campaign of repression.

en.wikipedia.org

Staff members are increasingly reluctant to interact with journalists for fear of reprisals, and amid warnings that their social media and chat lines were being monitored.

city-press.news24.com

Written in 1994, the book circulated widely in photocopy until it could be legally published in 2008 without fear of reprisals.

en.wikipedia.org

No reprisals or retaliation shall occur as a result of good faith reports of bullying.

en.wikipedia.org

The police reprisals forced the women to work increasingly in secret.

en.wikipedia.org

Police arrested nine people in connection with the crime while the nun in case was in hiding for fear of reprisals.

en.wikipedia.org

Fearing reprisals, the accused men all moved out of the state.

en.wikipedia.org