slovenly dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de slovenly dans le dictionnaire anglais»espagnol

slovenly <slovenlier slovenliest> [Am ˈsləvənli, GB ˈslʌv(ə)nli] ADJ

slovenly work/grammar

descuidado

slovenly person

desaliñado

slovenly person

desaseado

Traductions de slovenly dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

desaliñado (desaliñada)

slovenly

maltraído (maltraída)

slovenly

desgalichado (desgalichada)

slovenly

desidioso (desidiosa)

slovenly

desorejado (desorejada)

slovenly

se viste descuidadamente

she's very slovenly in o slapdash about the way she dresses

viste con desgaire

he dresses carelessly o sloppily o in a rather slovenly way

dejado (dejada)

slovenly

un hombre joven con un aspecto muy dejado

a young man of unkempt o slovenly appearance

mira el aspecto que tienes ¡qué dejadez!

just look at you, you look really slovenly o you're a real mess!

slovenly dans le dictionnaire PONS

Traductions de slovenly dans le dictionnaire anglais»espagnol

slovenly [ˈslʌvənli] ADJ

slovenly

descuidado, -a

Traductions de slovenly dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dejado (-a)

slovenly

chancho (-a)

slovenly

chambón (-ona)

slovenly

abandonado (-a) (desaseado)

slovenly

adán

slovenly fellow

descuidado (-a) (desaseado)

slovenly

tirado (-a)

slovenly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She is shocked to find that the man she knew as wealthy, vain and hypercritical of appearance has gained weight and is slovenly in appearance.

en.wikipedia.org

She was horrified at his slovenly, womanizing ways, and always tried to convince him to get married and go to church.

en.wikipedia.org

He is wearing slovenly attire, his hair is tousled and his face sports a beard shadow.

en.wikipedia.org

The chancellor of the cathedral church is charged with the oversight of its schools, ought to read divinity lectures, and superintend the lections in the choir and correct slovenly readers.

en.wikipedia.org

The depiction of the enemy was lazy, slovenly and greedy.

en.wikipedia.org

The questioner attacks the subject's loyalty, intelligence, abilities, leadership qualities, slovenly appearance, or any other perceived weakness.

en.wikipedia.org

They wore a uniform, but without uniformity, except in one respectthey were universally slovenly.

en.wikipedia.org

She talks lusciously, and has a slovenly good nature about her that renders her prodigiously vulgar.

en.wikipedia.org

Although he was depicted in flashbacks and in wanted posters as an overweight and slovenly man, this was later revealed to be his alternate guise that he sometimes takes on.

en.wikipedia.org

He is slovenly and disorganised.

en.wikipedia.org