studies dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de studies dans le dictionnaire anglais»espagnol

social studies SUBST pl. tantum + sing vb

social studies

historia, geografía y otras asignaturas afines

computer studies SUBST pl. tantum + sing vb

computer studies

informática f

computer studies

computación f

general studies SUBST + sing vb GB

general studies

asignatura que cubre temas relacionados con las ciencias sociales

literary studies SUBST pl. tantum + sing vb

literary studies

literatura f

media studies SUBST pl. tantum + sing vb

media studies

periodismo m

business studies SUBST pl. tantum + sing vb

business studies

empresariado m

business studies

empresariales fpl Esp

I.study <pl studies> [Am ˈstədi, GB ˈstʌdi] SUBST

1. study U (act, process of learning):

study

estudio m

our days are spent in study and meditation

dedicamos nuestro tiempo al estudio y la meditación

animal behavior is a fascinating study

el estudio del comportamiento animal es fascinante

to be in a brown study démod

estar absorto en sus (or mis etc.) pensamientos

study guide

manual m de estudio

study tour

viaje m de estudio

2.1. study <studies, pl > (work of student):

study

estudios mpl

2.2. study <studies, pl > (academic discipline):

Spanish studies

lengua f y civilización f españolas

they do media/environmental studies at school

estudian los medios de comunicación/los problemas del medio ambiente en el colegio

3. study C (room):

study

estudio m

4.1. study C (investigation, examination):

study

estudio m

study

investigación f

to carry out or conduct a study

llevar a cabo or realizar un estudio or una investigación

to make a study of sth

estudiar or investigar algo

to be under study

estar en estudio

to be under study

estar a estudio RíoPl

4.2. study C (published report, thesis):

study

trabajo m

5.1. study C (Art, Liter):

study

estudio m

her face was a study

su cara era un poema

she walked in, a study in green

entró hecha una sinfonía en verde

the speech was a study in sycophancy

el discurso fue un modelo de adulación

5.2. study C MUS:

study

estudio m

II.study <studies, studying, studied> [Am ˈstədi, GB ˈstʌdi] VERBE trans

1. study (at school, university):

study

estudiar

2. study (investigate, research into):

study

estudiar

study

investigar

3. study (examine, scrutinize):

study evidence/proposal/map

estudiar

she studied his face as they talked

le estudiaba el rostro mientras hablaban

he studied himself in the mirror

se observaba en el espejo

III.study <studies, studying, studied> [Am ˈstədi, GB ˈstʌdi] VERBE intr

study

estudiar

don't study too hard!

¡no estudies demasiado!

she's studying to be a doctor/lawyer/psychologist

estudia medicina/derecho/psicología

to study under or with sb painter/musician:

ser discípulo de alguien

to study under or with sb painter/musician:

estudiar con alguien

to study under or with sb postgraduate student:

realizar su (or mi etc.) investigación bajo la dirección de alguien

self-study [ˌsɛlfˈstədi] SUBST

self-study

autoestudio m

self-study skills

técnicas fpl de autoestudio

study bedroom SUBST

study bedroom

sala f de estudio y dormitorio

study hall SUBST Am

1. study hall U (preparation time):

study hall

horas fpl de estudio

2. study hall C (schoolroom):

study hall

sala f de estudio

studies dans le dictionnaire PONS

Traductions de studies dans le dictionnaire anglais»espagnol

media studies SUBST

media studies

≈ estudios m plur de comunicación audiovisual

social studies SUBST Am ENS

social studies

estudios m plur sociales

management studies SUBST plur

management studies

estudios m plur de administración de empresas

I.study [ˈstʌdi] -ies VERBE trans

study subject

estudiar

study evidence

examinar

II.study [ˈstʌdi] -ies VERBE intr

study

estudiar

III.study [ˈstʌdi] -ies SUBST

1. study:

study of subject

estudio m

study of evidence

investigación f

2. study (room):

study

despacho m

case study <-ies> SUBST

case study

monografía f

feasibility study SUBST

feasibility study

estudio m de viabilidad

study group SUBST

study group

grupo m de estudio

nature study SUBST sans pl

nature study

historia f natural

study visit SUBST

study visit

viaje m de estudios

pilot study SUBST

pilot study

estudio m piloto

studies Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

postgraduate studies

(estudios m plur de) postgrado m

to fall behind in work, studies

atrasarse

I study English — ah, me too!

estudio inglés — ¡ah, pues yo también!

to apply [or to devote] oneself to one's studies

aplicarse al estudio

I have to give my studies a real boost

tengo que darle una buena metida a los estudios

secondary studies for pupils aged 14-17, now supplanted by the ESO

BUP

some study science, others Arts; the latter ...

unos estudian ciencias, otros letras; los últimos...

I've got bogged down in my studies

me he estancado en los estudios

to study to be a doctor

estudiar para médico

my son isn't making progress in his studies

mi hijo no aprovecha en los estudios

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It focuses on the implicit values expressed within ethnographic studies and, therefore, on the unacknowledged biases that may result from such implicit values.

en.wikipedia.org

However, the location of the alignments were never finalised and further investigation and studies would have been required.

en.wikipedia.org

Four technical studies were conducted between 17512 and 1982.

en.wikipedia.org

Other applications are the rheology of soft matter, and studies of force-regulated processes in living cells.

en.wikipedia.org

These three main experimental types are used in animal studies, studies testing heritability and molecular genetics, and gene interaction/environment studies.

en.wikipedia.org

He began to develop a key interest in films studies while taking his theology courses in the early 1960s.

en.wikipedia.org

In comparative studies, trefentanil was slightly more potent and shorter acting than alfentanil as an analgesic, but induced significantly more severe respiratory depression.

en.wikipedia.org

Compulsive hoarding is associated in various studies with serious health risks such as household falls, obesity, respiratory problems (caused by dust mites and squalor) and poor medication compliance.

www.domain.com.au

However, studies have linked chlordane/heptachlor in human tissues with cancers of the breast, prostate, brain, and cancer of blood cellsleukemia and lymphoma.

en.wikipedia.org

Most of them do not have easy access to the legal materials from across the region which they need to undertake their studies.

en.wikipedia.org