Traductions de stung dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

stung [Am stəŋ, GB stʌŋ] passé & passé part sting

- Afficher les synonymes de stung :
- Envoyez-nous vos réactions

Voir aussi : sting

I.sting [Am stɪŋ, GB stɪŋ] SUBST

- Afficher les synonymes de sting :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. sting C (organ):

sting (of bee)

sting (of bee)

lanceta f And Mex

sting (of scorpion)

sting (of scorpion)

sting (of nettle)

pelo m urticante

sting (of nettle)

a sting in the tail GB their offer had a sting in the tail

su oferta tenía un gran pero

all her stories have a sting in the tail

todos sus cuentos tienen un desenlace inesperado

1.2. sting C (action):

1.3. sting C (mark, wound):

2.2. sting U (hurtfulness):

there was a sting in her words

sus palabras fueron hirientes

3. sting C (confidence game) Am:

sting jarg

timo m fam

sting jarg

golpe m fam

II.sting <passé & ppas stung> [Am stɪŋ, GB stɪŋ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de sting :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sting bee/scorpion/jellyfish/nettle:

2.1. sting (cause pain):

hacer arder CSur

2.2. sting (mentally, emotionally):

sting reproach/criticism:

herir profundamente

3. sting (cheat, overcharge) jarg:

I was stung for $65

me clavaron 65 dólares fam

III.sting <passé & ppas stung> [Am stɪŋ, GB stɪŋ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de sting :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sting insect/jellyfish/nettle:

2.1. sting (hurt physically):

sting iodine/ointment:

sting iodine/ointment:

hacer arder CSur

arder CSur

sting rain:

her eyes were stinging

le escocían or le ardían los ojos

2.2. sting (mentally, emotionally):

sting reproach/criticism:

herir (profundamente)

I.sting [Am stɪŋ, GB stɪŋ] SUBST

- Afficher les synonymes de sting :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. sting C (organ):

sting (of bee)

sting (of bee)

lanceta f And Mex

sting (of scorpion)

sting (of scorpion)

sting (of nettle)

pelo m urticante

sting (of nettle)

a sting in the tail GB their offer had a sting in the tail

su oferta tenía un gran pero

all her stories have a sting in the tail

todos sus cuentos tienen un desenlace inesperado

1.2. sting C (action):

1.3. sting C (mark, wound):

2.2. sting U (hurtfulness):

there was a sting in her words

sus palabras fueron hirientes

3. sting C (confidence game) Am:

sting jarg

timo m fam

sting jarg

golpe m fam

II.sting <passé & ppas stung> [Am stɪŋ, GB stɪŋ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de sting :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sting bee/scorpion/jellyfish/nettle:

2.1. sting (cause pain):

hacer arder CSur

2.2. sting (mentally, emotionally):

sting reproach/criticism:

herir profundamente

3. sting (cheat, overcharge) jarg:

I was stung for $65

me clavaron 65 dólares fam

III.sting <passé & ppas stung> [Am stɪŋ, GB stɪŋ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de sting :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sting insect/jellyfish/nettle:

2.1. sting (hurt physically):

sting iodine/ointment:

sting iodine/ointment:

hacer arder CSur

arder CSur

sting rain:

her eyes were stinging

le escocían or le ardían los ojos

2.2. sting (mentally, emotionally):

sting reproach/criticism:

herir (profundamente)

bee-sting therapy <pl bee-sting therapies> SUBST C or U MÉD

- Afficher les synonymes de bee-sting therapy :
- Envoyez-nous vos réactions

bee-sting therapy

Traductions de stung dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sintió el aguijón de los celos littér

he was stung by jealousy

lanceta And Mex

bee-sting therapy

rejo

sting Am fam

escocer herida/ojos:

picada (de abeja)

Traductions de stung dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

stung [stʌŋ] VERBE

- Afficher les synonymes de stung :
- Envoyez-nous vos réactions

stung ppas, pt of sting

Voir aussi : sting

I.sting [stɪŋ] SUBST

- Afficher les synonymes de sting :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sting ZOOL:

sting (organ)

sting (injury)

2. sting BOT:

pelo m urticante

3. sting (pain):

sting of remorse

gusanillo m de la conciencia

4. sting Am fam (swindle):

II.sting [stɪŋ] VERBE intr stung, stung

- Afficher les synonymes de sting :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sting (injure with poison):

sting insect

2. sting (be painful):

sting criticism

III.sting [stɪŋ] VERBE trans stung, stung

- Afficher les synonymes de sting :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sting (inject with poison):

2. sting (cause pain):

sting criticism

herir profundamente

3. sting GB, Aus (goad):

4. sting (swindle):

I.sting [stɪŋ] SUBST

- Afficher les synonymes de sting :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sting ZOOL:

sting (organ)

sting (injury)

2. sting BOT:

pelo m urticante

3. sting (pain):

sting of remorse

gusanillo m de la conciencia

4. sting Am fam (swindle):

II.sting [stɪŋ] VERBE intr stung, stung

- Afficher les synonymes de sting :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sting (injure with poison):

sting insect

2. sting (be painful):

sting criticism

III.sting [stɪŋ] VERBE trans stung, stung

- Afficher les synonymes de sting :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sting (inject with poison):

2. sting (cause pain):

sting criticism

herir profundamente

3. sting GB, Aus (goad):

4. sting (swindle):

Traductions de stung dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pincho (erizo)

picada (de avispa)

inerme (sin aguijón)

without a sting

picadura (de insecto)

picotada (de insecto)

pegar una picotada (insecto)

sting of remorse

gusanillo m de la conciencia

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Berg, personally stung, felt that the directors did not value his scientific approach to nutrition. en.wikipedia.org

After a brief pause and circling flight she stung it again several times in joints in the posterior part of its body. en.wikipedia.org

To prove that the jellyfish was the cause of the syndrome, he captured one and deliberately stung himself. en.wikipedia.org

In recent weeks, working women have been stung hard by soundbites from the mouths of men. ottawacitizen.com

It was effectively just a bad flesh wound but the fragments of lead burned and stung. www.independent.co.uk

You'd get sunburnt, find sand in all sorts of places, stung by bluebottles, struggle to reach the bottom occasionally. www.brisbanetimes.com.au

One author who has been stung indicates that, for him, the stings are not much more than a pinprick. en.wikipedia.org

Being stung commonly results in excruciating pain, and if the sting area is significant, an untreated victim may die in as few as three minutes. en.wikipedia.org

Devotees of collagen injections and silicone implants have long believed it and now research has backed their theory that a bee stung pout can belie their true age. www.telegraph.co.uk

The bunny tries to shoo away the insect, only to end up getting stung in the rear. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "stung" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文