teaching dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de teaching dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

teaching [Am ˈtitʃɪŋ, GB ˈtiːtʃɪŋ] SUBST

I.teach <passé & ppas taught> [Am titʃ, GB tiːtʃ] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. teach subject:

teach
dar clases de
teach
enseñar
he teaches handicapped children
da clase(s) a or es profesor de niños minusválidos
I teach a class of 40
tengo una clase de 40 (alumnos)
the course is taught by Dr Green
el curso lo da el profesor Green
the course is taught by Dr Green
el curso lo imparte el profesor Green form
to teach school Am
dar clase(s) en un colegio
to teach sth to sb
dar clase(s) de algo a alguien
to teach sth to sb
enseñar algo a alguien
I teach French to businessmen
doy clase(s) de francés or enseño francés a hombres de negocios
he taught himself Greek
aprendió griego él solo or por su cuenta
to teach sb to + infin
enseñarle a alguien a  +  infin
she taught him to read/swim
le enseñó a leer/nadar
they taught us to believe in God
nos enseñaron a creer en Dios
will you teach me how to do that trick?
¿me enseñas (a hacer) ese truco?
teach them who's boss
demuéstrales quién manda

II.teach <passé & ppas taught> [Am titʃ, GB tiːtʃ] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Traductions de teaching dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

teaching dans le dictionnaire PONS

Traductions de teaching dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
teaching profession
docencia f

Traductions de teaching dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

teaching Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

she does the odd teaching job
da alguna que otra clase
to apply for a teaching post
solicitar un empleo de profesor
you can't teach your grandmother to suck eggs
¡a mí me lo vas a decir!
to teach sb a lesson
dar a alguien una lección
teaching profession
docencia f
to teach to read and write
alfabetizar
that should teach you a lesson
eso te servirá de vacuna fig
teaching you in the afternoon doesn't suit me
me viene mal darte la clase por la tarde
I'll teach you a bit of obedience!
¡ya te enseñaré yo a obedecer!
I'll teach you (to do that)!
¡te voy a sacar los ojos! fig
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Well respected by his students, his teaching style is facilitative, insightful, and thought-provoking.
en.wikipedia.org
The attempt to limit the freedom of theological inquiry and teaching in the universities is a violation of the vital principle of Protestantism.
en.wikipedia.org
This pedagogical movement flourished, and led ultimately to the invention of shape notes, which originated as way to making the teaching of singing easier.
en.wikipedia.org
She spent her remaining days teaching music and elocution.
en.wikipedia.org
He turned his attention to the foundation of a teaching order to combat the prevailing ignorance and the resulting vice in the diocese.
en.wikipedia.org
Academic subjects and computer literacy are combined with teaching students to thrive from the land.
en.wikipedia.org
This culminates with the wordless teaching of silence.
en.wikipedia.org
Others insist that teachers have absolute freedom within their classrooms and can not be disciplined for teaching non-scientific alternatives to evolution.
en.wikipedia.org
She also believed educational curriculum should focus on teaching students to think rather than simply to regurgitate facts.
en.wikipedia.org
His teaching method made use of charts and what he called ladders, to explain scales, staffs, clefs, note values, intervals, and dynamics.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "teaching" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires