unfair dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de unfair dans le dictionnaire anglais»espagnol

unfair [Am ˌənˈfɛr, GB ʌnˈfɛː] ADJ

unfair treatment/criticism/decision

injusto

unfair competition

desleal

it was unfair of him to blame you

fue injusto que te echara la culpa a ti

that gives him an unfair advantage

eso lo coloca en una injusta situación de ventaja

it's so unfair!

¡es una injusticia!

it's so unfair!

¡no hay derecho!

unfair to/on sb it's unfair to or on the child

es injusto para con el niño

you're being unfair to yourself

estás siendo injusta contigo misma

unfair dismissal SUBST U or C

unfair dismissal

despido m improcedente

unfair dismissal

despido m injustificado

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

grossly exaggerated/unfair

terriblemente

grossly exaggerated/unfair

extremadamente

Traductions de unfair dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ley del embudo

unfair law

ley del embudo

unfair rule

competencia desleal

unfair competition

leonino (leonina) contrato/condiciones

unfair

leonino (leonina) reparto

unfair

injusto (injusta) persona

unfair

injusto (injusta) castigo/crítica

unfair

injusto (injusta) norma/impuesto

unfair

la decisión fue totalmente injusta

the decision was totally unjust o unfair

ser injusto con alg.

to be unfair to o on sb

es injusto que tenga que estar en casa a las diez

it's not fair o it's unfair that I have to be home by ten

despido improcedente

unfair dismissal

despido injustificado

unfair dismissal

el contrato incluye dos cláusulas francamente abusivas

the contract has two clauses which are blatantly unfair

unfair dans le dictionnaire PONS

Traductions de unfair dans le dictionnaire anglais»espagnol

unfair [ˌʌnˈfeəʳ, Am -ˈfer] ADJ

unfair

injusto, -a

unfair advantage, disadvantage

desfavorable

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to be grossly unfair

ser completamente injusto

Traductions de unfair dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

leonino (-a)

unfair

injusto (-a)

unfair

desigual

unfair

competencia desleal

unfair competition

competencia desleal

unfair competition

unfair Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be grossly unfair

ser completamente injusto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

An enquiry found that it would have been unfair to proceed with prosecution because of interference with the evidence.

en.wikipedia.org

This measure was deemed unfair by the students since their opinion was not taken into consideration.

en.wikipedia.org

Many entrepreneurs and sailing men felt that this was bad for business, and unfair to ships that were free of plague.

en.wikipedia.org

Therefore, wills can not be challenged simply because they seem unfair.

en.wikipedia.org

This may involve the strategic filing of unfair labor practice charges or grievances, picketing, leafleting or bannering.

en.wikipedia.org

The league owners voted down the two mergers on the basis that by combining resources the merged clubs would gain an unfair advantage.

en.wikipedia.org

Unfair discrimination usually follows the gender stereotyping held by a society.

en.wikipedia.org

A foul is an unfair act by a player which is deemed by the referee to contravene the game's laws.

en.wikipedia.org

Flaming incidents usually arise in response to a perception of one or more negotiation partners being unfair.

en.wikipedia.org

The rules can also be designed to balance the game play for the players, so as to not give any one participant an unfair advantage.

en.wikipedia.org