Barça dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de Barça dans le dictionnaire anglais»français

Burma [GB ˈbəːmə, Am ˈbərmə]

Burma

Birmanie f

I.bark [GB bɑːk, Am bɑrk] SUBST

1. bark (of tree):

bark

écorce f

chipped bark, shredded bark

copeaux mpl d'écorce

2. bark (of dog):

bark

aboiement m

3. bark (boat):

bark littér

barque f

II.bark [GB bɑːk, Am bɑrk] VERBE trans

1. bark (graze) person:

bark shin, elbow

s'écorcher

2. bark (shout):

bark order

aboyer

bark barker: wares

faire bruyamment la publicité pour

III.bark [GB bɑːk, Am bɑrk] VERBE intr

bark dog, person fig:

bark

aboyer (at sb/sth après qn/qc)

IV.bark [GB bɑːk, Am bɑrk]

his bark is worse than his bite

il fait plus de bruit que de mal

to be barking up the wrong tree

faire fausse route

to keep a dog and bark oneself

faire un travail qu'on pourrait déléguer à quelqu'un d'autre

barn owl SUBST

barn owl

effraie f

barn owl

chouette f effraie

asymmetric bars SUBST pl. tantum SPORT

asymmetric bars

barres fpl asymétriques

uneven bars SUBST pl. tantum SPORT

uneven bars

barres fpl asymétriques

robber baron SUBST HIST

robber baron

baron m pillard

robber baron fig

requin m de l'industrie

parallel bars SUBST pl. tantum

parallel bars

barres fpl parallèles

argy-bargy [GB ˌɑːdʒɪˈbɑːdʒi, ˌɑːɡɪˈbɑːɡi, Am ˌɑrdʒiˈbɑrdʒi] SUBST fam

argy-bargy

chamaillerie f fam

barbs [GB bɑːbz, Am bɑrbz] SUBST pl. tantum Am fam

barbs → barbiturates

barbs

barbituriques mpl

barmy [GB ˈbɑːmi, Am ˈbɑrmi] ADJ GB fam

barmy person

maboul fam

barmy plan, idea, outfit

loufoque fam

to be as barmy as they come

être complètement timbré fam

to go barmy (get angry)

piquer une crise fam

to go barmy (get excited)

devenir dingue fam

Barça dans le dictionnaire PONS

Traductions de Barça dans le dictionnaire anglais»français

Burma [ˈbɜ:mə, Am ˈbɜr-] SUBST

Burma

la Birmanie

barge in VERBE intr

barge in

faire irruption

sorry to barge in

désolé de vous interrompre

barn owl SUBST

barn owl

effraie f

parallel bars SUBST plur SPORT

parallel bars

barres f parallèles

bark out VERBE trans

to bark out an order

aboyer un ordre

barb [bɑ:b, Am bɑ:rb] SUBST

1. barb (part of hook):

barb

ardillon m

2. barb (insult):

barb

pointe f

barge through VERBE intr

barge through

pousser (tout le monde)

bark² [bɑ:k, Am bɑ:rk] SUBST no plur BOT

bark

écorce f

baron [ˈbærən, Am ˈber-] SUBST

1. baron:

baron

baron m

2. baron fig:

drug baron

baron m de la drogue

press baron

magnat m de la presse

barn [bɑ:n, Am bɑ:rn] SUBST

barn

grange f