Luxembourg-City dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de Luxembourg-City dans le dictionnaire anglais»français

Luxembourg [GB ˈlʌksəmbəːɡ, Am ˈləksəmbərɡ, ˈlʊksəmˌbʊrk]

Luxembourg

Luxembourg m

the Grand Duchy of Luxembourg

le grand-duché de Luxembourg

cardboard city SUBST

cardboard city

zone urbaine où les sans-abri logent dans des cartons

city slicker SUBST fam

city slicker

citadin/-e m/f branché/-e

city planning SUBST

city planning

urbanisme m

City Technology College, CTC SUBST

City Technology College

≈ collège m technique

capital city SUBST

capital city

capitale f

garden city SUBST GB

garden city

cité-jardin f

central city SUBST Am

central city

quartiers mpl du centre

Windy City Am

Windy City

Chicago

city planner SUBST

city planner

urbaniste mf

Luxembourg-City dans le dictionnaire PONS

Traductions de Luxembourg-City dans le dictionnaire anglais»français

Luxembourg(ian) ADJ

Luxembourg(ian)

luxembourgeois(e)

Luxembourg [ˈlʌksəmbɜ:g, Am -bɜ:rg] SUBST

1. Luxembourg (province):

Luxembourg

(la province de) Luxembourg

2. Luxembourg (country):

Luxembourg

le Luxembourg

the Grand Duchy of Luxembourg

le Grand-Duché du Luxembourg

3. Luxembourg (capital):

Luxembourg

Luxembourg(-ville) m

Luxembourger SUBST

Luxembourger

Luxembourgeois(e) m (f)

I.city <-ies> [ˈsɪti, Am ˈsɪt̬-] SUBST

1. city (town):

city

ville f

capital city

capitale f

2. city Aus (centre of capital):

the city

le centre

city

De nombreuses cities américaines ont des surnoms. "New York" s'appelle "Gotham" ou "The Big Apple". Par analogie à ce dernier surnom, certains appellent "Los Angeles" "The Big Orange", mais d'autres lui préfèrent le surnom de "The City of the Angels". "Chicago", elle, est dénommée "The Windy City". "The City of Brotherly Love" désigne la ville de "Philadelphia". "Denver" porte le surnom de "The Mile-High city" à cause de son altitude et "Detroit" est dénommée "Motor City" à cause de son industrie automobile.

II.city <-ies> [ˈsɪti, Am ˈsɪt̬-] ADJ

city

urbain(e)

city life

citadin(e)

I.inner city SUBST

inner city

quartiers mpl défavorisés

II.inner city ADJ

inner-city

des quartiers défavorisés

inner city areas

quartiers mpl défavorisés

Mexico City SUBST

Mexico City

Mexico

garden city <-ties> SUBST GB

garden city

cité-jardin f

city father SUBST

city father

élu m local

city planner SUBST

city planner

urbaniste mf

city hall SUBST Am

city hall

municipalité f

City Hall Am

Hôtel m de Ville