bedrooms dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de bedrooms dans le dictionnaire anglais»français

bedroom [GB ˈbɛdruːm, ˈbɛdrʊm, Am ˈbɛdˌrum, ˈbɛdˌrʊm] SUBST

1. bedroom (room):

bedroom

chambre f (à coucher)

a four bedroom house

une maison avec quatre chambres

a two bedroom flat GB or apartment

un trois-pièces

a two bedroom flat GB or apartment épith carpet, furniture, window

de chambre

my bedroom carpet

la moquette de ma chambre

2. bedroom épith (sexual) fam:

bedroom antics, secrets

intime

bedroom scene

scène f d'amour

master bedroom SUBST

master bedroom

chambre f principale

bedroom farce SUBST THÉÂTRE

bedroom farce

vaudeville m

bedroom suburb SUBST Am

bedroom suburb

banlieue-dortoir f

bedroom slipper SUBST

bedroom slipper

pantoufle f

one-bedroom flat SUBST

one-bedroom flat

deux-pièces m inv

Traductions de bedrooms dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

chambrette

small bedroom

ville-dortoir

bedroom community Am

F3

2-bedroom flat GB

F3

2-bedroom apartment

avec deux chambres en façade

with two front bedrooms

bedrooms dans le dictionnaire PONS

Traductions de bedrooms dans le dictionnaire anglais»français

bedroom [ˈbedrʊm, Am -ru:m] SUBST

bedroom

chambre f à coucher

guest bedroom

chambre d'amis

a three-bedroom house

une maison avec trois chambres

bedroom scene

scène f de lit

to have bedroom eyes

avoir un regard troublant

master bedroom SUBST

master bedroom

chambre f principale

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a study-cum-bedroom

une chambre bureau

a one-bedroom flat

un deux pièces

Traductions de bedrooms dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ville-dortoir

bedroom community Am

F2/F3

one/two bedroom flat

chambre

bedroom

tenir la chambre/le lit

to stay in one's bedroom/in bed

remonter dans une chambre/de la cuisine

to go back up to a bedroom/from the kitchen

bedrooms Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

guest bedroom

chambre d'amis

a three-bedroom house

une maison avec trois chambres

bedroom scene

scène f de lit

to have bedroom eyes

avoir un regard troublant

a study-cum-bedroom

une chambre bureau

a one-bedroom flat

un deux pièces

to stay in one's bedroom/in bed

tenir la chambre/le lit

to go back up to a bedroom/from the kitchen

remonter dans une chambre/de la cuisine