drinkers dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de drinkers dans le dictionnaire anglais»français

drinker [GB ˈdrɪŋkə, Am ˈdrɪŋkər] SUBST

1. drinker (gen):

drinker

buveur/-euse m/f

coffee/beer drinkers

les buveurs de café/bière

2. drinker (habitual consumer of alcohol):

to be a drinker

boire

Bill's not much of a drinker

Bill boit très peu d'alcool

he's a heavy drinker

c'est un grand buveur

3. drinker:

drinker (person in bar)

client m

drinker (consumer)

consommateur m d'alcool

social drinker [ˈsəʊʃl ˌdrɪŋkə(r)] SUBST

social drinker

quelqu'un qui ne boit qu'en société et avec modération

social drinker

buveur m mondain Can

fellow drinker SUBST

fellow drinker

compagnon m de boisson

non-drinker [GB nɒnˈdrɪŋkə, Am nɑnˈdrɪŋkər] SUBST

non-drinker

non-buveur/-euse m/f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

underage drinker/driver

personne qui consomme de l'alcool/conduit sans avoir atteint l'âge légal

hardened drinker, addict

invétéré

he's a social drinker

il boit de l'alcool en société

Traductions de drinkers dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

buveur (buveuse)

drinker, alcoholic

c'est un gros buveur

he's a heavy drinker

un buveur invétéré

an inveterate drinker

buveur (buveuse)

drinker

un buveur de thé/bière

a tea/beer drinker

grand buveur/menteur devant l'Éternel hum

inveterate drinker/liar

le plus grand buveur de toute la contrée

the heaviest drinker for miles around

drinkers dans le dictionnaire PONS

Traductions de drinkers dans le dictionnaire anglais»français

drinker SUBST CULIN

1. drinker (person who drinks):

drinker

buveur(-euse) m (f)

2. drinker (alcoholic):

drinker

buveur m (invétéré)

hard drinker SUBST

hard drinker

buveur m invétéré

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

heavy drinker, smoker

gros(se)

Traductions de drinkers dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

buveur (-euse)

drinker

avoir une bonne descente fam

to be a big drinker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Immoderate drinkers who worked out had far more white matter than their sedentary peers.

www.huffingtonpost.com

For many coffee drinkers, getting that morning cup of joe is everything.

www.businessinsider.com.au

She is a heavy smoker who always seemed to marry heavy drinkers.

en.wikipedia.org

The government has whacked a big increase on cider duty, but what is it about the apple-based beverage that excites such strong passions from drinkers?

news.bbc.co.uk

Speed drinkers typically drink a light beer, such as lager, and they allow it to warm and lose its carbonation in order to shorten the drinking time.

en.wikipedia.org

Thrombosis is lower among moderate drinkers than abstainers.

en.wikipedia.org

With 2.8% alcohol content and sweeter flavour, these proved popular with summer drinkers.

en.wikipedia.org

Similar to binge drinkers, individuals suffering from alcohol dependence develop changes to neurotransmitter systems, which occur as a result of kindling and sensitization during withdrawal.

en.wikipedia.org

Time (magazine) ran a cover story about female binge drinkers.

en.wikipedia.org

Drinkers, depressives, dreamers, pedants, oddballs, watchers, readers, writers -- newspapers were full of people on the make.

theconversation.com