fall over dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de fall over dans le dictionnaire anglais»français

I.over1 [GB ˈəʊvə, Am ˈoʊvər] PRÉP Over is used after many verbs in English (change over, fall over, lean over etc.). For translations, consult the appropriate verb entry (change, fall, lean etc.).
over is often used with another preposition in English (to, in, on) without altering the meaning. In this case over is usually not translated in French: to be over in France = être en France; to swim over to sb = nager vers qn.
over is often used with nouns in English when talking about superiority (control over, priority over etc.) or when giving the cause of something (delays over, trouble over etc.). For translations, consult the appropriate noun entry (control, priority, delay, trouble etc.).
over is often used as a prefix in verb combinations (overeat), adjective combinations (overconfident) and noun combinations (overcoat). These combinations are treated as headwords in the dictionary.
For particular usages see the entry below.

III.over1 [GB ˈəʊvə, Am ˈoʊvər] ADJ ADV

Voir aussi : fall, trouble, priority, leave over, lean, fall away, delay, control, change

III.fall <prét fell, ppas fallen> [GB fɔːl, Am fɔl] VERBE intr

1. fall (come down):

9. fall ground → fall away

I.trouble [GB ˈtrʌb(ə)l, Am ˈtrəb(ə)l] Troubles SUBST

1. trouble U (problems):

ennuis mpl

2. trouble (difficulties):

3. trouble (effort, inconvenience):

4. trouble:

histoires fpl fam
ennuis mpl
il a une sale gueule jarg

III.trouble [GB ˈtrʌb(ə)l, Am ˈtrəb(ə)l] Troubles VERBE trans

priority [GB prʌɪˈɒrɪti, Am praɪˈɔrədi] SUBST

III.lean <prét, ppas leaned or leant> [GB liːn, Am lin] VERBE trans

IV.lean <prét, ppas leaned or leant> [GB liːn, Am lin] VERBE intr

I.control [GB kənˈtrəʊl, Am kənˈtroʊl] SUBST

1. control U (domination):

II.control <pprés controlling; prét, ppas controlled> [GB kənˈtrəʊl, Am kənˈtroʊl] VERBE trans

I.change [GB tʃeɪn(d)ʒ, Am tʃeɪndʒ] SUBST

1. change (alteration):

1. change (alter):

2. change (exchange for sth different):

over2 [GB ˈəʊvə, Am ˈoʊvər] SUBST SPORT

III.fall <prét fell, ppas fallen> [GB fɔːl, Am fɔl] VERBE intr

1. fall (come down):

9. fall ground → fall away

Voir aussi : fall away

fall over dans le dictionnaire PONS

Traductions de fall over dans le dictionnaire anglais»français

III.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] ADJ inv

Voir aussi : under

1. fall (drop down from a height):

III.fall <fell, fallen> [fɔ:l] ADJ Am (of autumn)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Children were made to fall over and hurt their noses.
en.wikipedia.org
Barrel cacti can fall over because they grow based on sun orientation.
en.wikipedia.org
Older barrels can lean so far they uproot themselves and fall over especially after heavy rains when the soil is loose.
en.wikipedia.org
The totem may fall over, but must not be grabbed.
en.wikipedia.org
Particular locks were reserved to fall over the forehead and upon the temples.
en.wikipedia.org
The feathers would fall over a wide area when released.
en.wikipedia.org
Angel then tackles the vampire, and they fall over a second-floor balcony.
en.wikipedia.org
When fully grown, they tend to fall over.
en.wikipedia.org
The stock continued to fall over the next days; its value plunging from 12 billion to 5 billion in a week.
en.wikipedia.org
Their chase proceeds to a railway track above a river and both of them fall over.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski