figurehead dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de figurehead dans le dictionnaire anglais»français

figurehead [GB ˈfɪɡəhɛd, Am ˈfɪɡjərˌhɛd] SUBST

1. figurehead (symbolic leader):

figurehead

personnalité f de prestige

2. figurehead (of ship):

figurehead

figure f de proue

Traductions de figurehead dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

une figure symbole du conservatisme

a figurehead of conservatism

figure de proue litt

figurehead

figurehead dans le dictionnaire PONS

Traductions de figurehead dans le dictionnaire anglais»français

figurehead SUBST a. fig

figurehead

figure f de proue

Traductions de figurehead dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

prête-nom

figurehead

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, these men are mostly just figureheads today.

en.wikipedia.org

As a ceremonial figurehead, he is defined by the constitution as the symbol of the state and of the unity of the people.

en.wikipedia.org

She had a knight in armor as her figurehead.

en.wikipedia.org

The figurehead of the ship is indeed a lion but these were very common figureheads in the 17th century.

en.wikipedia.org

The three figureheads represent excellence in visual creative arts, performance and drama.

en.wikipedia.org

Each clan is headed by a chief, though the modern chiefs are little more than figureheads.

en.wikipedia.org

This, and cost considerations, led to figureheads being made dramatically smaller during the 18th century, and in some cases they were abolished altogether around 1800.

en.wikipedia.org

He was aging rapidly, and was increasingly a figurehead.

en.wikipedia.org

The golden eagle figurehead was also removed from atop the boats pilot house.

en.wikipedia.org

The grave was marked with the ship's figurehead.

en.wikipedia.org