Traductions de heaviness dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

heaviness [GB ˈhɛvɪnəs, Am ˈhɛvinəs] SUBST

- Afficher les synonymes de heaviness :
- Envoyez-nous vos réactions

1. heaviness (weight, thickness):

heaviness (of object, person, fabric, garment)

heaviness (of features)

manque m de finesse

heaviness (of limbs)

engourdissement m

heaviness (of limbs)

2. heaviness (considerable nature):

heaviness (of losses, casualties)

heaviness (of gunfire, traffic)

heaviness (of rain, snow)

Traductions de heaviness dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

alourdissement

heaviness

heaviness

lourdeur (de condamnation)

heaviness, stiffness

lourdeur (d'ambiance)

heaviness

heaviness

pesanteur (de style)

heaviness

Traductions de heaviness dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

heaviness

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He carried out a various number of procedures comparing what people thought was the heaviness of lifted weights. en.wikipedia.org

The heaviness of this structure makes the dome look unexpectedly lofty. en.wikipedia.org

There was little camera movement to show there is some heaviness in them; the world is turning around them, they are their own prisoners. en.wikipedia.org

One experiences a heaviness of the whole body and great restlessness, which expresses itself as a lot of stretching and yawning. en.wikipedia.org

The main feature of the "chan" is its requirements on the heaviness of each syllable. en.wikipedia.org

Pursuing clean lines leads to a minimalism that banishes heaviness and excess. en.wikipedia.org

My companion had all but fallen into the pit from sleep and heaviness of spirit combined... en.wikipedia.org

The band blends fusion-style guitar solos and syncopated odd-metered drumming with the heaviness of metal. en.wikipedia.org

Significant height from the arch crown to the cornice imparts an appearance of heaviness to the structure. en.wikipedia.org

It was commonly associated with qualities of heaviness, matter and the terrestrial world. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "heaviness" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski