jabbed dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de jabbed dans le dictionnaire anglais»français

I.jab [GB dʒab, Am dʒæb] SUBST

1. jab GB MÉD:

jab (vaccination)

vaccin m

jab (injection)

piqûre f

2. jab (poke):

jab

petit coup m

3. jab (in boxing):

jab

direct m

II.jab [GB dʒab, Am dʒæb] VERBE trans

to jab sth into sth

planter qc dans qc

he jabbed his finger into my arm, he jabbed my arm (with his finger)

il a planté son doigt dans mon bras

to jab sth at sb

pointer qc en direction de qn

III.jab [GB dʒab, Am dʒæb] VERBE intr

1. jab (gen):

she jabbed at the page with her finger

elle tapait sur la page avec son doigt

2. jab (in boxing):

jab

envoyer des directs (at à)

Traductions de jabbed dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

piquouse

jab fam

picouse jarg

jab GB fam

direct

jab

direct du gauche/du droit

left/right jab

donner un coup de coude à qn (en se battant)

to jab sb with one's elbow

envoyer un coup de coude à qn (agressivement)

to jab sb in the ribs

coup (de la pointe)

poke, prod, jab

jabbed dans le dictionnaire PONS

Traductions de jabbed dans le dictionnaire anglais»français

I.jab [dʒæb] SUBST

1. jab (shove):

jab

coup m

2. jab SPORT:

jab

direct m

3. jab Aus, GB fam MÉD:

jab

piqûre f

a flu jab

un vaccin contre la grippe

II.jab <-bb-> [dʒæb] VERBE trans

1. jab (poke or prick):

jab

planter

2. jab (push):

to jab sth in(to) sth

donner des coups de qc dans qc

III.jab <-bb-> [dʒæb] VERBE intr

1. jab SPORT:

to jab at sb

lancer un direct à qn

2. jab (thrust at):

to jab at sb/sth with sth

donner un coup de qc à qn/qc

Traductions de jabbed dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

piquouse

jab

pass(e) sanitaire m

≈ jab passport

piquer une aiguille dans qc

to jab a needle into sth

jabbed Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a flu jab

un vaccin contre la grippe

to jab sth in(to) sth

donner des coups de qc dans qc

to jab at sb

lancer un direct à qn

to jab at sb/sth with sth

donner un coup de qc à qn/qc

to jab a needle into sth

piquer une aiguille dans qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A person suspected of drunken driving can be required to take a Breathalyzer or jabbed with a syringe.

www.slate.com

They were widely used to fasten cloth diapers (nappies), as the safety clasp prevents the baby from being jabbed.

en.wikipedia.org