ownership dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de ownership dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

ownership [GB ˈəʊnəʃɪp, Am ˈoʊnərˌʃɪp] SUBST

ownership
propriété f
ownership (of land)
possession f
foreign ownership
propriété étrangère
home ownership
fait m d'être propriétaire de son logement
private/public ownership
propriété privée/publique
property ownership
propriété immobilière
share ownership
participation f dans le capital d'une société
to be in or under private ownership
être en propriété privée
to take into public ownership
nationaliser
‘under new ownership’
‘changement de propriétaire’
under her ownership the club has flourished
depuis qu'elle a racheté le club celui-ci a prospéré
home ownership is increasing
le nombre de personnes propriétaires de leur logement augmente
to provide proof of ownership
prouver qu'on est propriétaire

ownership dans le dictionnaire PONS

Traductions de ownership dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de ownership dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

ownership Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

certificate of ownership
titre m de propriété
to claim ownership of a property
se déclarer propriétaire d'un bien
communal ownership
copropriété f
separate ownership (of property by marriage partners)
séparation de biens
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
In 1854 the state bought the cloister, chapter-house, courtyard and dormitory, and in 1938, bought the remaining parts of the monastery still in private ownership.
en.wikipedia.org
Most of the homes were transferred to a form of co-operative ownership after 1976.
en.wikipedia.org
It has been estimated that combining self-driving cars, car-sharing and various disincentives for car ownership can eliminate up to 85% of the automobiles in cities.
www.latimes.com
Such a pledge raises the complex issues of ownership of the deposited funds and the acquisition by the pledgee of the funds in the event of default.
www.mondaq.com
The DAC model is based on resource ownership.
en.wikipedia.org
A very few families enjoy the land ownership.
en.wikipedia.org
The provenance of paintings can help resolve ownership disputes.
en.wikipedia.org
The state plays the preponderant role, including majority ownership of many enterprises.
links.org.au
Slave catchers argued over the ownership of slaves.
en.wikipedia.org
A group will use carolling as a signal to advertise ownership and warn off other magpies.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "ownership" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires